Finiture naturali che esaltano la
maestria dei più abili artigiani italiani
Natural finishes that emphasise the mastery of Italy’s most skilled craftsmen
La lucidatura dei mobili avviene
nei laboratori Tosato ed è eseguita
secondo
antiche
tecniche
artigianali dalle esperte mani dei
maestri ebanisti, che adottano
cere ed altre sostanze naturali
per tutti gli interventi di finitura.
Per offrire la massima affidabilità
e garantire un risultato sempre
impeccabile,
la
produzione
artigianale viene supportata da
tecnologie di ultima generazione,
macchinari
che
realizzano
i dettagli nella maniera più
rigorosa.
Recentemente
l’azienda
di
Tiziano Tosato è stata premiata
per la volontà e l’impegno nel
perseguire l’obiettivo “NATURA”
ottenendo il riconoscimento UNI
EN ISO 14001 e vantando così
l’appartenenza ad un associazione
che opera nel rispetto nel rispetto
dell’ambiente.
The furniture is polished in
Tosato’s
workshops
by
the
expert hands of master cabinet-
makers,
who
use
ancient
artisan
techniques,
waxes
and other natural substances
for all the finishes. In order
to offer maximum reliability
and to ensure a flawless result,
artisan production is supported
by
the
latest
technologies,
with machinery that creates
impeccable details.
Tiziano Tosato’s company was
recently rewarded for its desire
and commitment in pursuing the
“NATURE” objective, by obtaining
UNI EN ISO 14001 certification,
and can now boast the fact that
it is a member of an association
that operates with respect for the
environment.
77
Finiture naturali che esaltano la
maestria dei più abili artigiani italiani
Natural finishes that emphasise the mastery of Italy’s most skilled craftsmen
La lucidatura dei mobili avviene
nei laboratori Tosato ed è eseguita
secondo
antiche
tecniche
artigianali dalle esperte mani dei
maestri ebanisti, che adottano
cere ed altre sostanze naturali
per tutti gli interventi di finitura.
Per offrire la massima affidabilità
e garantire un risultato sempre
impeccabile,
la
produzione
artigianale viene supportata da
tecnologie di ultima generazione,
macchinari
che
realizzano
i dettagli nella maniera più
rigorosa.
Recentemente
l’azienda
di
Tiziano Tosato è stata premiata
per la volontà e l’impegno nel
perseguire l’obiettivo “NATURA”
ottenendo il riconoscimento UNI
EN ISO 14001 e vantando così
l’appartenenza ad un associazione
che opera nel rispetto nel rispetto
dell’ambiente.
The furniture is polished in
Tosato’s
workshops
by
the
expert hands of master cabinet-
makers,
who
use
ancient
artisan
techniques,
waxes
and other natural substances
for all the finishes. In order
to offer maximum reliability
and to ensure a flawless result,
artisan production is supported
by
the
latest
technologies,
with machinery that creates
impeccable details.
Tiziano Tosato’s company was
recently rewarded for its desire
and commitment in pursuing the
“NATURE” objective, by obtaining
UNI EN ISO 14001 certification,
and can now boast the fact that
it is a member of an association
that operates with respect for the
environment.
