Un
altro
esempio
della
maestria
compositiva espressa dalle soluzioni
Tosato per la zona living, questo spazio
del soggiorno risulta ideale per amabili
conversazioni durante l’ora del te o per
raccogliersi in momenti di riflessione,
immersi nelle proprie letture preferite.
Le sontuose poltrone che compongono il
salottino hanno un aspetto rigoroso, con
braccioli squadrati e l’ampio schienale
avvolgente,
e
sono
morbidamente
rivestite dal tessuto vellutato che cangia
sui toni del verde. Il tavolo al centro della
sala ha fianchi leggeri, caratterizzati
dalla forma incrociata che fa da supporto
al top in finitura naturale e vetro. Tutto
intorno l’elegante boiserie, come la più
preziosa delle cornici, contribuisce a
donare all’arredo un’atmosfera ancora
più importante e lussuosa.
This living space, yet another example
of the compositional mastery of Tosato’s
living room solutions, is ideal for
engaging conversations over tea or a
moment of contemplation, immersed
in your favourite book. The sumptuous
armchairs that make up the living room
have a bold appearance, with square
armrests and a wide wrap-around
backrest, and are softly upholstered in
velvety fabric that shimmers with shades
of green. The table in the centre of the
room has a glass and naturally finished
top, with open sides characterised by
a criss-cross frame. The surrounding
elegant wood panelling, acting as an
exquisite frame to the room, accentuates
the elegant and luxurious appearance of
the furnishings.
ProgETTI dI VITA
72
Art. 52.04 Poltrona da Camino • Armchair • Прикаминное кресло
Tessuto • Fabric • Ткань - NE28
Art. 22.57 Tavolino rettangolare • Rectangular table • Прямоугольный столик
Finitura • Finish • отделка - F25
Art. 24.28 Etagere con cassetto • Étagère with drawer • Этажерка с ящиками
Finitura • Finish • отделка - F25
