Ogni
mobile
Tosato
è
caratterizzato
dall’intervento
di ebanisti specializzati, che
da anni svolgono la loro opera
curando ogni fase di lavorazione
e mettendo a frutto le proprie
competenze per ottenere i migliori
risultati. Solo grazie alla passione
e ad un meticoloso lavoro di
continue rifiniture è possibile
tirar fuori dal legno gli aspetti più
caratteristici e di maggior valore.
Le
collezioni
Tosato,
completamente made in Italy,
vengono
realizzate
adottando
metodi di lavorazione artigianali,
come l’attenta cura del grado
di essiccazione del legno e le
tecniche adottate, per garantire
ai mobili la massima eleganza
e le migliori caratteristiche sia
dal punto di vista estetico che di
durata nel tempo.
La qualità, garantita dalle più abili
lavorazioni manuali
Quality, guaranteed by the most skilled craftsmanship
63
Ogni
mobile
Tosato
è
caratterizzato
dall’intervento
di ebanisti specializzati, che
da anni svolgono la loro opera
curando ogni fase di lavorazione
e mettendo a frutto le proprie
competenze per ottenere i migliori
risultati. Solo grazie alla passione
e ad un meticoloso lavoro di
continue rifiniture è possibile
tirar fuori dal legno gli aspetti più
caratteristici e di maggior valore.
Le
collezioni
Tosato,
completamente made in Italy,
vengono
realizzate
adottando
metodi di lavorazione artigianali,
come l’attenta cura del grado
di essiccazione del legno e le
tecniche adottate, per garantire
ai mobili la massima eleganza
e le migliori caratteristiche sia
dal punto di vista estetico che di
durata nel tempo.
Each piece of Tosato furniture is
characterized by the intervention
of specialized cabinet makers,
who for years have carried out
their work by being meticulous in
every stage of the process, using
their skills to acquire the best
results. It is only thanks to their
passion and continued precise
work put into the finishes, that
is possible to bring out the most
significant and valuable aspects
of the wood. The entirely Made
in Italy Tosato collections, are
realised with artisan methods,
such as the attentive care given
to drying the wood to the right
level and the techniques that are
chosen, guaranteeing the utmost
elegance of the furniture and the
finest characteristics, from both
an aesthetic and durability point
of view.
