509 Bolina
Designed by Fabio Fantolino
Italiano
Ispirata al mondo nautico, Bolina è la collezione firmata da Fabio Fantolino che traduce
l’equilibrio tra leggerezza e stabilità in un design essenziale e senza tempo. Il nome richiama
l’andatura con cui una barca risale il vento, metafora di movimento e armonia.
Il corpo luminoso, in vetro satinato ambra con fascette in pelle nabuk caramello o in vetro
satinato bianco con pelle beige chiaro, disegna volumi morbidi e accoglienti, come un
salvagente che abbraccia la luce.
Disponibile in due dimensioni (Ø 35 e Ø 50 cm) e nelle versioni sospensione, applique, tavolo
e soffitto, Bolina diffonde un’illuminazione uniforme e avvolgente, trasformando ogni spazio
in un ambiente raffinato e contemporaneo.
English
Inspired by the nautical world, Bolina, designed by Fabio Fantolino, translates the balance
between lightness and stability into a timeless, essential design. Its name recalls the sailing
course that allows a boat to rise against the wind — a metaphor for movement and harmony.
The luminous body, crafted in satin amber glass with caramel nubuck leather straps or in satin
white glass with light beige leather, shapes soft, welcoming volumes, like a lifebuoy embracing
the light. Available in two sizes (Ø 35 and Ø 50 cm) and in Pendant, wall, table, and ceiling
versions, Bolina casts a uniform, enveloping glow, bringing sophistication and contemporary
charm to any interior.
509.24 Pendant
FINISHES
C64 Dark bronze,
L04 Caramel nabuk,
Amber glass
C64 Dark bronze,
L05 Light beige nabuk,
Satin white glass
509.25 Pendant
509.26 Pendant
509.45 Wall/Ceiling
509.73 Ceiling
509.72 Ceiling
509.71 Ceiling
Ø 35
88
12,5
91
15
Ø 50
30
106
Ø 50
Ø 50
50
25
25
83
50
75
50
25
509.44 Wall/Ceiling
Ø 35
509.34 Table
17
Ø 35
TOOY
2025
p 19
Journal
TOOY
2025
Journal
509.73/Dark bronze, Caramel nabuk, Amber glass
