57
56
Il nome “Strip” nasce come una abbreviazione del termine
“Strip-tease”, che in forma giocosa vuole sottolineare la
possibilità di spogliare completamente il prodotto. La
forma organica e l’utilizzo di poliuretani innovativi con
alte percentuali di materia prima derivante da riciclo
garantiscono un comfort importante ed una ottimale
posizione di seduta. La collezione Strip è disponibile in 4
varianti, e nel suo top di gamma vede il continuo bracciolo
arricchito da un intreccio in cima nautica richiamando,
nella modernità, le produzioni artigianali di quasi
un secolo fa.
The name “Strip” comes from an abbreviation of the word
“Strip-tease” that, in a playful form, wish to underline the
possibility to undress completely the product. The organic
shape and the use of innovative polyurethanes containing
high percentage of recycled raw materials, grant an
important comfort and an optimal seating position. The
Strip collection is available in 4 versions and, in its top of
the range, proposes the continuous armrest enriched by a
weaving in nautical rope that recalls, in the modern times,
the artisanal production of almost a century ago.
STRIP.804-805
design martin ballendat
/ poltroncina imbottita - upholstered armchair
/ poltroncina cima nautica - armchair nautical rope