86
87
MISS 151
design guggenbichler design
MISS_2 151
design guggenbichler design
Essenziale.
Essential.
Un design essenziale e semplice rende Miss un prodotto leggero e minimalista. La sua struttura in legno si abbina al sedile
imbottito, e lascia ampio respiro allo schienale aperto. Questo prodotto è impilabile.
An essential and pure design makes Miss a light and minimalist product. Its structure is in solid wood with a seat upholstered in
fabric or leather.
Cordoncino di cellulosa.
Paper cord.
Miss, sedia moderna in legno massello, con seduta intrecciata in corda di cellulosa. Come nel passato, la conoscenza dei
materiali e delle loro qualità e caratteristiche intrinseche, unita ad una importante esperienza artigianale, è fondamentale per
creare un prodotto gradevole e duraturo nel tempo. Un abile artigiano impiega un’ora per intrecciare un sedile, utilizzando
oltre 100 metri di cordoncino di cellulosa.
Miss, a modern solid wooden chair, with a seat woven with cellulose cord. As in the past, the knowledge of materials and their
intrinsic qualities and characteristics, combined with an important artisan experience, are essential to create a pleasant and
long-lasting product. A skilled craftsman takes a hour to weave a seat, using over 100 meters of paper cord.
151.02
151.03
