0191
0190
tree
design_Diego Barbieri
6298
6299
85
32
40
56
Tree
struttura bianco opaco/matt white structure (01);
top rovere scuro/dark oak top (16).
Come nella stilizzazione di un
albero, le linee della base di
Tree si accostano geometriche le
une alle altre, e terminano d’un
tratto nell’orizzontalità del piano.
Metallo e legno si fondono per
creare separazione e levità.
Similarly
to
a
simplified
arboreal shape, Tree’s lines pair
geometrically,
and
suddenly
end with the top’s horizontality.
Metal and wood melt to create
separation and lightness.
Аналогично
упрощенной
форме
дерева,
линии
TREE
геометрически
соединяются
и
внезапно
оканчиваются
верхним
горизонтальным
положением
поверхности.
Металл и дерево незаметно
переходят друг в друга, создавая
разделение и легкость.
IT
EN
RU
ES
FR
Similar a una forma arbórea
simplificada, las líneas de Tree
se emparejan geométricamente
y acaban de repente con la
horizontalidad de la superficie.
El metal y la madera se funden
para
crear
separación
y
ligereza.
Pareille à une forme arborescente
simplifiée, les lignes de Tree
s’apparient géométriquement, et
se terminent brusquement avec
l’horizontalité du plateau. Le
métal et le bois se fondent pour
créer séparation et légèreté.
