079
078
dubai
design_Studio 28
6608
120
70
38
Dubai
base RAL blu turchese/turquoise blue RAL finishing base;
top vetro extrachiaro trasparente/extra-clear transparent glass top (V100).
Lo splendore di Dubai riportato
in un tavolino contemporaneo,
particolare e lussuoso: la base in
agglomerato di marmo, con la
sua forma che unisce rotondità
di linee e gioco di spazi,
sorregge uno splendido piano
in vetro remperato.
Dubai’s
magnificence
was
brought to this contemporary
peculiar, luxurious coffee-table;
the
cultured
marble
base,
shaped in a round and smooth
pattern, holds a wonderful,
tempered glass top.
Великолепие
DUBAI
было
доведено до этого современного
своеобразного,
роскошного
журнального
столика;
основание из искусственного
мрамора,
сформированное
в
круглой и гладкой модели, имеет
прекрасную
поверхность
из
закаленного стекла.
IT
EN
RU
ES
FR
Esta lujosa y peculiar mesa de
centro
contemporánea
tiene
todo la magnificencia de Dubai.
La base de mármol refinado
con un diseño redondo y liso
sostiene una superficie de cristal
temperado.
La magnificence de Dubai a été
apportée à cette table basse
particulièrement contemporaine,
luxueuse; la base en simili
marbre, avec une forme ronde
et lisse, supporte un magnifique
plateau, en verre trempé.
