Thonet: 200 Years Of Design Icons 2019, 27 32

25
808 / 809
DE
Mit dem Programm 808 hat das Münchner
Designstudio Formstelle einen Lounge-Sessel entwickelt,
der maximalen Komfort mit zahlreichen Möglichkeiten zur
Individualisierung verbindet. Der Lounge-Sessel 808 spielt
mit dem Kontrast zwischen schützender Hülle und Offenheit.
In seiner Umgebung bietet er einen Ort des Rückzugs
und der Ruhe. Seine charakteristische Anmutung entsteht
durch eine konsequente Neuinterpretation des klassischen
Ohrensessels – das obere Rückenteil erinnert an einen
schützenden Kragen.

Der kompakte Lounge-Sessel 809 ist der
„kleine Bruder“ des erfolgreichen Lounge-Sessels 808
und fungiert als Rückzugsort in kleineren Räumen sowie
in der Gruppe, in Kombination mit dem größeren Sessel
oder den niedrigen Beistelltischen 1808 und 1809.
Das Programm wird durch einen Fußhocker abgerundet.
EN
With the range 808, Munich based design studio
Formstelle has created a lounge chair that combines
maximum comfort with numerous possibilities for individ-
ualisation. The lounge chair 808 plays with the contrast
between a protective shell and an inviting openness, creat-
ing a place of retreat and calm. Its distinctive appearance
is created through a contemporary reinterpretation of
the classic wing chair – the shape suggests an elegant
cocoon.
The compact lounge chair 809 functions as a
“small brother” of the successful lounge chair 808, and
as a place of retreat in smaller rooms or in groups, and in
combination with the larger chair or the low side tables
1808 and 1809. A footstool rounds off the range.
19_01347_THO_IMM2020_Booklet.indd 25
20.12.19 15:02