83
82
Medientechnik
Media Technology
Einfache und effektive Kommunikation mit
modernster Technik – ein zentraler Aspekt
bei unseren Programmen. Alle Tische und
Tischanlagen lassen sich individuell mit
Medien- und Kommunikationstechnik ausrüs-
ten. Und dies so raffiniert, dass sie nahezu
unsichtbar ist. Geräte und Anschlussboxen
sind unter den Tischplatten angeordnet.
Die Medienklappen, die sich durch sanften
Druck öffnen und „gedämpft“ schließen
lassen, sind bündig in die Tischplatten
eingelassen und haben dieselbe Oberflä-
che bzw. dasselbe Furnierbild. So stört
nichts die klare, hochwertige Anmutung
des Möbels.
Die Elektrifizierung ist einfach und nahezu
unsichtbar gelöst. Vom Bodentank wer-
den die Kabel in den Tischbeinen zum
Kabelkanal unter der Platte geführt. Unsere
Medienmodule bieten verschiedene An-
schlussmöglichkeiten. Zusätzlich lassen
sich Anschlussbuchsen für Mikrofone usw.
integrieren. Je nach Bedarf werden PCs
und Bildschirme flächenbündig in die
Tischplatten eingelassen.
Simple and effective communication with
modern technology is a key aspect of our
table programmes. All of our tables and
table systems can be individually equipped
with media and communications technolo-
gy, and it’s done so artfully that the tech-
nology is nearly invisible. Hardware and
connection boxes are placed un der the
tabletop. The media ports, which can be
opened with light pressure and close softly
with a damping mechanism, are flush with
the table top and have exactly the same
finish as the table itself so as to not disturb
the clear, high quality character of the
furniture.
The electrical connection is simple and
nearlyinvisible. Cables run from the connec-
tion box through the table legs to a cable
chanel under the tabletiop. Our media
modules provide a variety of connection
possibilities. In addition, it allows con-
nection ports for Microphones to be inte-
grated. If necessary, PCs und monitors
can be mounted flush with the tabletop.
