31
30
Für unsere Kollektion „Thonet All Seasons“
bieten wir passende Auflagekissen, um
noch mehr Komfort zu gewährleisten. Die
Garnitur für die Freischwinger S 33 und
S 34 teilt sich in Rücken und Sitzkissen,
für das Programm S 35 und den dazuge-
hörigen Hocker gibt es ein voluminöseres
Polster mit abgesteppten Kammern. Alle
Auflagekissen werden mit einer integrierten
elastischen Kordel und einem Knopf am
Stuhl angebracht und in Position gehalten.
Dank eines imprägnierten Outdoorstoffes
und einer speziellen Füllung sind die Kissen
sowohl innen als auch außen nutzbar.
Eine offenporige Füllung in Kombination
mit einem atmungsaktiven Stoff sorgt für
eine rasche Trocknung der Auflagen, falls
diese doch einmal feucht geworden sein
sollten. Wir empfehlen dennoch, die Kissen
nach Gebrauch drinnen aufzubewahren.
We offer matching cushions for our “Thonet
All Seasons” collection to guarantee even
more comfort. The set for cantilever chairs
S 33 and S 34 consists of a seat and a
backrest cushion; for range S 35 and the
matching stool, a more voluminous cushion
with quilted compartments is available.
All of the cushions are attached to the chair
and kept in position with an integrated
elastic chord and a button. Thanks to a
specially coated outdoor fabric and special
filling, the cushions can be used indoors
and outdoors. The open-pore filler in com-
bination with breathable fabric enables
rapid drying of the cushions should they
get damp. However, we recommend stor-
ing the cushions indoors after use.
Thonet All Seasons
Kissen / Cushion
Himmelblau /
Azure blue
Petrol /
Petrol
Limette /
Lime
Kupfer /
Copper
Kirsche /
Cherry
Natur /
Nature
Anthrazit /
Anthracite
Taupe /
Taupe
Nachtblau /
Night blue
Thonet All Seasons
