TABLE
1140
DESIGN
WERNER AISSLINGER
„MAN KANN DRAUF TANZEN“/
“YOU CAN DANCE ON IT”
DE
Massiv und leicht zugleich, zurückhaltend,
aber präsent: Der von Werner Aisslinger als
„Community-Hub“ entworfene Thonet-Tisch 1140 punk-
tet durch Funktionalität, Vielseitigkeit und elegante
Simplizität. Kennzeichnende Elemente sind die außen
in einem Viertelkreis abgerundeten Tischbeine aus
massivem Eichenholz sowie die intelligenten, dezent
sichtbaren Verbindungselemente an den Ecken der
Tischplatte. So scheint die Platte beinahe zu schweben.
Dank dieser cleveren Konstruktion können auch Stühle
mit Armlehnen unter den äußerst belastbaren und
stabilen Tisch geschoben werden. Diese Eigenschaften
in Kombination mit der attraktiven Preispositionierung
machen den 1140 zum absoluten Allrounder, der sowohl
als Ess- oder Arbeitstisch im Privaten, als auch im Ob-
jektbereich einsetzbar ist – vom New-Work-Kontext und
Coworking-Space über Gastronomie und Hospitality
bis zu Bibliothek und Seminarraum.
EN
Solid, yet light; understated, yet impressive:
designed by Werner Aisslinger as a “community hub”,
the Thonet table 1140 brings together functionality,
versatility and elegant simplicity. This new design
features solid oak legs, rounded on the outer edge
in a quarter circle, as well as smart, unobtrusive
connecting elements on the corners of the tabletop.
The tabletop appears almost as if it were floating.
Thanks to the smart design, even chairs with armrests
fit nicely under this extremely sturdy, stable piece of
furniture. These features, together with its attractive
price point, mean that the 1140 can be used almost
anywhere: in the home as a dining table or desk
as well as in the contract sector – from New Work
contexts to co-working spaces, from restaurants
to hotels, from libraries to seminar rooms.
WERNER AISSLINGER
33
THONET 20–22
