SIDE TABLE
MR 515
SIDE TABLE
MR 515
DE
Zur imm cologne 2020 wurde die Wiederauf-
lage des Beistelltischprogramms MR 515 um Ausfüh-
rungen in Eiche, Esche und Nussbaum ergänzt. Der
vielseitige Klassiker wurde anlässlich des 100-jährigen
Bauhaus-Jubiläums als Re-Edition einer Originalversion
aus dem Thonet-Stahlrohrmöbel-Katalog von 1935 in
Zusammenarbeit mit dem Studio Besau Marguerre neu
aufgelegt. Die Serie, die zunächst mit Stahlrohrgestell
und transparenter Glasplatte erhältlich war, bringt durch
die Version mit Tischplatten aus Holz noch Wärme und
Natürlichkeit mit.
EN
For imm cologne 2020, the re-edition of the
MR 515 side table range was extended with versions
in oak, ash and walnut. In honour of the Bauhaus cen-
tenary, the versatile classic was reissued in collaboration
with Studio Besau Marguerre – as a re-edition of an
original version that featured in Thonet’s tubular steel
furniture catalogue of 1935. Originally available with
a tubular steel frame and transparent glass top, the
series now includes a version with wooden tabletops
that brings warmth and naturalness to the range.
SIDE TABLE
MR 516 & MR 517/1
DESIGN MIES VAN DER ROHE, 1931/
STUDIO BESAU MARGUERRE, 2020
31
30
THONET 20–22
THONET 20–22
