148
Unsere Drehschalter kombinieren das sachliche Design des Bauhau-
ses mit der Transparenz von Glas, der Funktionalität von Kunststoff
und der Eleganz von Porzellan. Die Serie umfasst Drehschalter,
Dimmer, Steckdosen, Telefonanschlüsse und Antennen- Steckdosen.
Alle Abdeckplatten der Bauhausschalter-Serie sind aus gehärtetem
Glas, schwarzem oder weißem Porzellan, sowie schwarzem oder
weißem Kunststoff und auch als Aufputzschalter erhältlich. Dadurch
bietet unser Drehschalter-Programm diverse Gestaltungsmöglich-
keiten: Alle Farben und Materialien können frei kombiniert werden.
Die ersten dieser Glasschalter oder besser Unterputzdrehschalter mit
Glasabdeckung sind um 1920 entstanden. Durch ihre einfache Form
und die Transparenz des Glases passen sich die Schalter jeder
Wandfläche an. Tapeten, Farbflächen und andere Materialien bleiben
durch das Glas hindurch sichtbar, die Struktur der Wandoberfläche
wird nur leicht unterbrochen. Mit den verschiedenen Glasplatten
können Schalter, Dimmer, Steckdosen zu beliebigen Mehrfach-Kombi-
nationen oder als Einzelelemente montiert werden.
Our range of switches combine the functional design of the Bauhaus
with the transparency of glass, the functionality of plastic and the
elegance of porcelain. The series includes rotary switches, dimmers
and several types of sockets. The cover plates of the Bauhaus
switch series are made of hardened glass, black or white porcelain,
as well as black or white plastic and are also available as surface-
mounted switches. As a result, our rotary switch program offers
a variety of design options: All colors and materials can be freely
combined.
The first of these glass switches, or rather flush-mounted rotary
switches with a glass cover, were made around 1920. Due to their
simple shape and the transparency of the glass, the switches adapt to
any wall surface. Wallpaper, colored areas and other materials
remain visible through the glass, the structure of the wall surface is
only slightly interrupted. The various glass plates, switches, dimmers
and sockets can be assembled in any multiple combination or as
individual elements.
Bauhaus Schalter
Bauhaus Switch
