1. Hokkaido
2. Fuji / Fuji Gold
3. Mogami
Do you have the opportunity to listen all by yourself to ‘Wild Horses’ by the Rolling Stones? Listen and try to imagine a travel of
two sailing ships, lost in their ocean but meant to be together… let’s start. Rockstar pulp mixed with the wolf ’s instinct on one
side and the poète maudit and the seven seas pirate on the other. Out of time, out of space, out of every conventional point of
view, spreading out the limits: that is the extreme couple, the enigmatic and fabulous one! The story of the first begins with a
pencil, a space shuttle transporting everything that is on the mind. He designed outfits for faraway princes and tapestries for the
walls of impenetrable castles and with his hands he was able to transport everything everywhere he could imagine. Younger and
more Mediterranean the other profile: red Indian and Scorpio. Fire and passion are basic elements shaping a hunger inhaling the
contact with things, the matter possesses him, creating a mean through which it is realized. Only art, music, dreams, imagination
could have put in contact two souls so loyal and free. Unique in their way of being, they create awesomeness and emotional
closeness and, at the same time, they alienate the rigor destroying barriers. There is no fusion or compromise, colors are not mixed
together but they overlap, nothing is cancelled but everything is created leaving an unconscious feeling of confusion and dizziness.
• • •
Hai il modo di ascoltare, in completa solitudine, ‘Wild Horses’ dei Rolling Stones? Ascolta e osserva il viaggio di due velieri, persi
nei loro oceani, ma destinati ad incontrarsi, partiamo… Pulp da rockstar miscelato dall’istinto del lupo dell’uno e stile da poeta
maledetto e pirata dei sette mari dell’altro. Coppia singolare, così emblematica, cosi fiabesca da renderli fuori tempo, fuori spazio,
fuori da qualsiasi contenitore che possa in qualche modo limitarne le visioni. La storia del primo nasce da una matita, navicella
cosmica che trasporta tutto ciò che saetta nella mente, ha disegnato abiti a principi di paesi lontani e arazzi per mura di castelli
impenetrabili. Un po’ più giovane, più mediterraneo l’altro. Profilo pellerossa, segno zodiacale Scorpione. Spezie, profumi, resine
e odori che scavano ogni spazio, questo è il suo modo blasfemo di reinventare gli spazi, di cambiarne le forme e i connotati. Solo
l’arte, la musica, il sogno, il volo avrebbero potuto avvicinare due anime così leali e libere. Unici nel loro genere, creano suggestioni
e intimità emotiva alienando il rigore e distruggendo mura, non vi è fusione o compromesso, i colori non si confondono, si
sovrappongono, niente si annulla e tutto si crea, lasciando in chi osserva inconsapevole un che di confusione e stordimento.
A RT C OL L E C T ION S
TH E
SI STERS
( M A RC O P U LG A & M I NO LONG O )
WA L L PA PE R
67
6 6