Asymmetrical
Design:
Piero Lissoni
2006
Desks and meeting tables defined by
formal rigour, inspired by modern art.
Asymmetrical tops, equipped with
hidden cable management and service
compartments, are suspended cantilevered
on bases consisting of solid geometric
supports, to deliver extra-large workstations.
Asymmetrical is based on an idea of
technical performance and functionality
concealed in pure, minimal forms,
held in a precise equilibrium.
Scrivanie e tavoli riunione definiti da rigore
formale, ispirato alla pittura moderna.
I piani dalla sagoma asimmetrica, dotati
di cablaggi e vani di servizio completamente
nascosti, sono sospesi a sbalzo sulle basi
costituite da solidi supporti geometrici,
a comporre ampie postazioni di lavoro.
Asymmetrical è basato su un’idea di tecnica
e funzionalità celata in forme pure, minimali,
tenute in un equilibrio preciso e rarefatto.
Axa, Madrid (Spain), 2008
157
156
Asymmetrical
