P31
Design:
Osvaldo Borsani
1963
Reissue:
2019
Part of ABV Collection, the iconic 3-leg
chair continues to express all the Borsani-
Tecno elegance of its origins, while retaining
its newness to this day. The design of the
chair features a formal static concept in which
two thin metal tubes, jointed at the legs, open
up to support the seat. The twin structure
of the two tubes is repeated in the backrest.
Designed with rigorous attention to detail
which, even today, contributes to making
it the ideal complement to any setting.
Parte della Collezione ABV, la seduta porta
in evidenza il forte carattere Borsani - Tecno.
P31 è un pezzo iconico che continua
a esprimere eleganza progettuale del
contesto storico in cui è nata e ancora
attuale per il suo disegno. Definita dalla
scelta formale e statica di realizzare una
struttura binata composta da due sottili tubi
metallici che, uniti nelle gambe, si allargano
per sostenere il sedile. L'abbinamento dei
due tondini viene ripreso nello schienale.
La composizione, all’avanguardia per quei
tempi, ancora oggi contribuisce a rendere
il prodotto semplicemente innovativo
e perfetto in ogni tipo di ambiente.
325
324
P31
