Le componenti in
legno ed i pannelli
che utilizziamo sono
certificati in classe E1
(a bassa emissione di
formaldeide).
I nostri prodotti
sono registrati e
autorizzati REACH
(Registration, Evaluation,
Authorisation
and Restriction
of Chemicals).
L’acronimo si riferisce
al Regolamento CE
n. 1907/2006, che
prevede la registrazione,
valutazione,
autorizzazione e
restrizione di tutte le
sostanze chimiche
prodotte o importate
nell’Unione Europea.
Gli imballaggi utilizzati
per i nostri prodotti e
molte componenti degli
stessi sono realizzati
con materiali riciclabili.
Una volta utilizzati
possono quindi essere
recuperati e processati
per tornare ad essere
materia prima in un
nuovo ciclo produttivo.
Informati sulle modalità
di raccolta e riciclo nella
tua zona!
CERTIFICAZIONI
AVVERTENZE
CERTIFICATIONS / CERTIFICACIONES / CERTIFICATIONS
WARNINGS / ADVERTENCIAS / AVERTISSEMENTS
The wooden
components and
panels we use are
certified in class E1 (low
formaldehyde emission).
Our products are
registered and
authorized by REACH
(Registration, Evaluation,
Authorization and
Restriction of Chemicals).
The acronym refers
to the EC Regulation
n. 1907/2006, which
provides for the
registration, evaluation,
authorization and
restriction of all chemical
substances produced
or imported into the
European Union.
The packaging used for
our products and many
of their components are
made from recyclable
materials.
Once used they can
then be recovered and
processed to return to
being a raw material
in a new production
cycle. Check about the
collection and recycling
procedures in your area!
Les composants et
panneaux en bois que
nous utilisons sont
certifiés en classe E1
(faible émission de
formaldéhyde).
Nos produits sont
enregistrés et autorisés
REACH (Registration,
Evaluation, Authorization
and Restriction of
Chemicals). L’acronyme
fait référence au
Règlement CE n.
1907/2006, qui prévoit
l’enregistrement,
l’évaluation, l’autorisation
et la restriction de
toutes les substances
chimiques produites ou
importées dans l’Union
européenne.
Les emballages utilisés
pour nos produits et
bon nombre de leurs
composants sont
fabriqués à partir de
matériaux recyclables.
Une fois utilisés, ils
peuvent ensuite être
récupérés et transformés
pour redevenir une
matière première dans
un nouveau cycle de
production. Renseignez-
vous sur les méthodes
de collecte et de
recyclage dans votre
région!
Los componentes y
paneles de madera
que utilizamos están
certificados en clase
E1 (baja emisión de
formaldehído).
Nuestros productos
están registrados y
autorizados REACH
(Registration, Evaluation,
Authorization and
Restriction of Chemicals).
El acrónimo hace
referencia al Reglamento
CE n. 1907/2006,
que prevé el registro,
evaluación, autorización
y restricción de todas
las sustancias químicas
producidas o importadas
en la Unión Europea.
Los embalajes de
nuestros productos
y muchos de sus
componentes están
fabricados con
materiales reciclables.
Una vez utilizados,
pueden recuperarse y
procesarse para volver
a ser materia prima
en un nuevo ciclo de
producción. ¡Infórmate
sobre los métodos de
recolección y reciclaje en
tu zona!
236
CERTIFICAZIONI E AVVERTENZE
237
Target Point si riserva la facoltà di modificare in qualunque momento e senza preavviso le caratteristiche tecniche degli elementi usati
nel presente catalogo.
La ditta Target Point si riserva inoltre il diritto di apportare ai propri prodotti le modifiche che si riterranno necessarie o utili al fine di migliorarli
senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali. Alcuni accessori presenti nelle immagini fotografiche non sono prodotti dalla ditta Target
Point. È vietata ogni riproduzione totale o parziale in Italia e all’estero. Si prega di far riferimento al listino prezzi per informazioni dettagliate.
Target Point reserves the right to modify the technical characteristics of the elements used in this catalogue at any time and without notice.
Target Point also reserves the right to make any changes to its products that are deemed necessary or useful in order to improve them without
compromising their essential characteristics. Some accessories shown in the photographs are not produced by Target Point. Any total or partial
reproduction in Italy and abroad is prohibited.Please refer to the price list for detailed information.
Target Point se reserva el derecho de modificar las características técnicas de los elementos utilizados en este catálogo en cualquier momento y
sin previo aviso. Target Point también se reserva el derecho de realizar cualquier cambio en sus productos que se considere necesario o útil para
mejorarlos sin comprometer sus características esenciales. Algunos accesorios que se muestran en las imágenes fotográficas no son producidos
por la empresa Target Point. Está prohibida toda reproducción total o parcial en Italia y en el extranjero. Consultar siempre la lista de precios para
información detallada.
Target Point se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les caractéristiques techniques des éléments utilisés dans ce catalogue.
Target Point se réserve également le droit d’apporter à ses produits toutes les modifications jugées nécessaires ou utiles afin de les améliorer sans
compromettre leurs caractéristiques essentielles.
Certains accessoires présentés dans les images photographiques ne sont pas produits par la société Target Point. Toute reproduction totale ou
partielle en Italie et à l’étranger est interdite. Veuillez faire référence à la liste de prix pour des informations détaillées.
