17
16
ORPHEUS by Lorenzo Bini
An indefinite shape, a gesture, a single material. For this original dining table, Lorenzo
Bini is inspired by the work of Cy Twombly and transforms it into a piece of contempo-
rary design. A marble top – obtained by tracing a portion of the famous “Orpheus”
painted in 1979 – supported by five legs – obtained by combining slightly staggered
strips of the same marble – becomes an invitation to take a seat to pay homage to the
work from which it took its shape and the artist who created it.
Una forma indefinita, un gesto, un solo materiale. Per questo inedito tavolo da pranzo
Lorenzo Bini si ispira dell’opera di Cy Twombly e la trasforma in un pezzo di design
contemporaneo. Un piano in marmo – ottenuto ricalcando una porzione del celebre
“Orpheus” dipinto nel 1979 – sostenuto da cinque gambe – ottenute accostando listelli
dello stesso marmo leggermente sfalsati – diventa un invito a prendere posto per omag-
giare l’opera da cui ha preso forma e l’artista che l’ha creata.
Orpheus dining table by Lorenzo Bini, Dora vase by Studiopepe