Tacchini T’JOURNAL n°14
Published by Tacchini Italia Forniture
A magazine about DESIGN
22
Tacchini T’JOURNAL n°14
Published by Tacchini Italia Forniture
A magazine about DESIGN
23
Dolmen
DOLMEN (cat. Low Table) designed by Noé Duchaufour-Lawrance
DOLMEN
(cat. Low Table)
Overview p.58
Designed by Noé Duchaufour-Lawrance
(Ita) Forme che si perdono nel tempo, modellate dall’erosione del vento,
del sole e della pioggia, diventano sculture che sembrano quasi emergere
dal suolo. Semplici e primitive, lisce e perfettamente levigate, solitarie
o vicine, unite in un incastro perfetto. Disponibili in due misure, i tavolini
nati dalla creatività di Noé Duchaufour-Lawrence sono interamente
realizzati in Breccia Bresciana o in Fior di Pesco Carsico, marmi quasi a
kilometro zero − estratti nelle vicinanze del luogo di produzione dei tavolini
stessi − così come espressamente richiesto dal designer francese.
(Eng) Shapes that vanish over time, molded by the erosion of wind, sun and
rain, become sculptures that seem almost to emerge from the earth. Plain and
primitive, smooth and flawlessly honed, alone or grouped, joined to form
a perfect whole. Available in two sizes, the coffee tables developed through
the creativity of Noé Duchaufour-Lawrence are made entirely of Breccia
Bresciana or Fior di Pesco Carsico, two types of almost zero-kilometer marble
− quarried near where the tables are made − as specifically requested by
the French designer.
