Tacchini T’JOURNAL n°11
Published by Tacchini Italia Forniture
A magazine about DESIGN
53
Aurum, Venus
Tacchini T’JOURNAL n°11
Published by Tacchini Italia Forniture
A magazine about DESIGN
52
VENUS (cat. Vase) designed by Studiopepe
VENUS
(cat. Vase)
Designed by Studiopepe
Overview p.54
(Ita) Il vaso alto AURUM prende il nome dal termine latino
che significa oro, il metallo simbolo di purezza, valore e lealtà.
(Eng) The name for the tall AURUM vase comes from the Latin for gold,
the metal that represents purity, worth and loyalty.
AURUM (cat. Vase) designed by Studiopepe
AURUM
(cat. Vase)
Designed by Studiopepe
Overview p.54
(Ita) Il vaso VENUS, così chiamato per omaggiare il pianeta da sempre
associato alla bellezza e all’armonia delle forme, celebra la
femminilità attraverso la sua sagoma tondeggiante che richiama le
sinuosità anatomiche delle sculture classiche.
(Eng) Named VENUS in honor of the planet long associated with beauty
and harmonious shapes, the vase’s rounded contours celebrate
femininity and the anatomical sinuousness of classical sculptures.
