Tacchini T’JOURNAL n°14
Published by Tacchini Italia Forniture
A magazine about DESIGN
6
Tacchini T’JOURNAL n°14
Published by Tacchini Italia Forniture
A magazine about DESIGN
7
Le Mura
LE MURA (cat. Sofa/Modular System, Armchair, Ottoman)
designed by Mario Bellini
LE MURA
(cat. Sofa/Modular System,
Armchair, Ottoman)
Designed by Mario Bellini
Overview p.58
(Ita) Il progetto Le Mura di Mario Bellini rappresenta il manifesto di un design
radical che ha attraversato tutti gli anni ’70 italiani: il design come risposta a
domande non solo di estetica, proporzioni, ergonomia, ma anche di contenuto
sociale, etico e morale. Il risultato è un progetto di una forza inesauribile:
che non si consuma a distanza di cinquant’anni.
(Eng) The Le Mura project by Mario Bellini is like the vision statement
for a radical design that spans the entire 1970s in Italy – design as the answer
to questions not only about aesthetics, proportions and ergonomics,
but also social, ethical and moral content. The result is a project that exudes
unlimited energy – still unconsumed/intact 50 years later.