Tacchini T’JOURNAL n°14
Published by Tacchini Italia Forniture
A magazine about DESIGN
46
Tacchini T’JOURNAL n°14
Published by Tacchini Italia Forniture
A magazine about DESIGN
47
Anni
ANNI (cat. Rug) designed by Studiopepe
ANNI
(cat. Rug)
Designed by Studiopepe
Overview p.59
(Ita) Toni naturali si intrecciano a motivi diversi, lasciando spazio a piccoli
dettagli colorati che catturano lo sguardo con lontani richiami Bauhaus.
Contrasti di trame, consistenze e colori prendono forma dalla sovrapposizione
dei tappeti, esaltando la manualità e la maestria artigiana che li ha intrecciati.
Le stuoie grandi, a pelo corto, sono disponibili a righe o quadretti, chiare
o scure. Il tappeto piccolo, a pelo più lungo, riprende il dettaglio colorato
della stuoia a cui viene sovrapposto. Entrambe le misure sono realizzate in
lana naturale, annodata a mano in Nepal, con dettaglio colorato giallo
o blu.
(Eng) Earth tones interwoven in varied patterns, leaving space for small
colorful details that capture the gaze with distant reflections of Bauhaus.
Contrasting weaves, textures and colors come to life through the overlapping
of rugs, celebrating the manual skills and fine craftsmanship of those who
weave them. The large low-pile mats are available with stripes or checked
pattern, in light or dark shades. The small rug, with longer pile, echoes
the colored detail in the mat over which it is layered. Both sizes are made
of natural wool, hand-knotted in Nepal, with yellow or blue.
