SYLCOM
022
SYLCOM
023
La predisposizione al bello intesa come rispetto fattivo per la tradizione e desiderio di
adesione alle tendenze contemporanee, consente a Sylcom di proporre sia prodotti classici
dotati di tecnologie all'avanguardia che collezioni innovative capaci di evocare il passato.
Il catalogo offre apparecchi illuminanti adatti ad ogni destinazione d'uso: lampadari, sospensioni,
lampade da tavolo, terra o parete.
Le numerose varianti dimensionali e funzionali, si combinano a un'ampia gamma di colorazioni,
finiture e dettagli metallici consentendo versatilità e adattabilità.
Ogni prodotto rappresenta un piccolo grande capolavoro d'arte vetraia, acquistabile
singolarmente o come parte di progetti di lighting design, apprezzabile per efficienza,
funzionalità e aderenza alle estetiche progettuali di stampo classico o affini ai trend del
momento.
Sylcom’s particular bent for the beauty, intended as active respect for tradition and desire to
adhere to contemporary trends, allows it to offer both classic products equipped with cutting-
edge technologies and innovative collections that evoke the past.
The catalog offers lighting fixtures suitable for any intended use: chandeliers, pendants, table
lamps, floor lamps or wall lamps.
The several dimensional and functional variations combine with a wide range of colors, finishes
and metallic details allowing versatility and adaptability.
Each product represents a small or great masterpiece of glass art, that can be purchased
individually, or as part of lighting design projects, and is appreciable for efficiency, functionality
and adherence to classical design aesthetics, or similar to the trends of the moment.
_Che cosa
Piccoli e grandi capolavori
Small or great masterpieces
Suspension
Ceiling lamp
Wall lamp
Table lamp
Floor lamp
