— The light becomes an essential geometric
element that combines versatility of design
with serene aesthetics.
The minimalist surfaces are enhanced by
infinite nuances whose effect is achieved by
applying tone-on-tone glass grit.
The distinctive opaque hues are achieved
with a sandblasting process, which involves
coating the diffuser’s clear surface with glass
pigments.
— La luce si fa geometria cristallizzandosi
in forme essenziali che garantiscono
un pacato valore estetico e una pratica
funzionalità progettuale. Il minimalismo delle
superfici si anima di matericità e le infinite
gradazioni sono intensificate per mezzo
dell'applicazione della graniglia di vetro tono
su tono. Le caratteristiche sfumature opache
sono ottenute per mezzo della sabbiatura
che riveste di pigmenti vitrei la superficie
trasparente del diffusore.
_Orseolo
Design Sylcom LAB
533
