SWAN 329
SWAN 328
pg. 230
4 Sofas + 2 Sitzbanken
Basisstruktur aus Holz mit elastischen Riemen, Schaumstoffpuffer und
Daunenmatten-Überzug.
Sitzkissen aus Daunen mit Einsatz aus Polyuhrethanschaumstoff zu
unterschiedlichen Anteilen und passendem Baumwollbezug.
Rückenkissen in Daune mit Baumwollbezug. Rückenkissenunterstützung
aus gebogenem Blech, Bezug aus passendem leichtem Samtstoff.
Rutschfeste Holzfüße.
Elemente mit Stoff- oder Lederbezug vollständig abziehbar.
4 canapés + 2 bancs
Structure en bois, courroies élastiques, tampon en polyuréthane expansé,
revêtue d’un matelassé en plume.
Coussins de l’assise en plume et polyuréthane expansé, à niveaux différenciés,
revêtus coton et coton compensé.
Coussins du dossier en plume revêtus coton. Support coussins du dossier en
tôle arrondie, revêtue de toile de coton compensée.
Pieds en bois, système antidérapage.
Éléments revêtus de tissu ou de peau, entièrement déhoussables.
4 sofas + 2 benches
Wooden frame with elastic straps, with pad in expanded polyurethane,
upholstered with feather mattress.
Seat feather cushions with insert in expanded polyurethane, with
differentiated density, upholstered in cotton and heavy cotton.
Backrest feather cushions upholstered in cotton. Support for backrest
cushions in curved plate upholstered in matching fine velvet.
Feet in anti-skid wood.
Elements upholstered in completely removable fabric or leather.
4 divani + 2 panche
Struttura in legno con cinghie elastiche, con tampone in poliuretano
espanso, rivestita con materassina in piuma.
Cuscini seduta in piuma con inserto in poliuretano espanso, a quote
differenziate, rivestiti in cotone e cotone accoppiato.
Cuscini schienale in piuma rivestiti in cotone.
Supporto cuscini schienale in lamiera curvata rivestita in vellutino
accoppiato.
Piedini in legno con antiscivolo.
Elementi rivestiti in tessuto o pelle completamente sfoderabili.
PEPLO
EL 310
80
31 1/2"
210
82 3/4"
EL 335
235
92 1/2"
80
31 1/2"
EL 360
260
102 3/8"
80
31 1/2"
EL 211
110
43 1/4"
96
37 3/4"
41
16 1/8"
80
31 1/2"
185
72 7/8"
EL 285
96
37 3/4"
80
31 1/2"
58
22 7/8"
41
16 1/8"
48
18 7/8"
52
20 1/2"
96
37 3/4"
ø20
7 7/8"
200
78 3/4"
96
37 3/4"
41
16 1/8"
EL 300
Design Ludovica+Roberto Palomba
PHILOSOPHY
Design Francesco Lucchese
101
39 3/4”
82
32 1/4”
EL 80
101
39 3/4”
100
39 3/8”
101
39 3/4”
164
64 5/8”
EL 100
EL 160
101
39 3/4”
200
78 3/4”
EL 200
CENTRALI - CENTRAL ELEMENTS
44
17 3/8”
71
28”
85
33 1/2”
101
39 3/4”
TERMINALI- END ELEMENTS
101
39 3/4”
98
38 5/8”
EL 82/D
EL 101/S
101
39 3/4”
116
45 5/8”
EL 102/D
101
39 3/4”
116
45 5/8”
EL 161/S
101
39 3/4”
180
70 7/8”
EL 162/D
101
39 3/4”
180
70 7/8”
EL 201/S
101
39 3/4”
216
85”
101
39 3/4”
216
85”
EL 202/D
ANGOLI - CORNERS
101
39 3/4”
101
39 3/4”
EL 83/S
EL 84/D
101
39 3/4”
101
39 3/4”
EL 103/S
101
39 3/4”
119
46 7/8”
EL 104/D
101
39 3/4”
119
46 7/8”
EL 163/S
101
39 3/4”
183
72”
EL 164/D
101
39 3/4”
183
72”
EL 203/S
101
39 3/4”
219
86 1/4”
EL 204/D
101
39 3/4”
219
86 1/4”
ANGOLI TERMINALI - CORNER + END ELEMENTS
EL 166/D
101
39 3/4”
199
78 3/8”
EL 167/S
101
39 3/4”
199
78 3/8”
EL 206/D
101
39 3/4”
235
92 1/2”
EL 207/S
101
39 3/4”
235
92 1/2”
CHAISE LONGUE
EL 90/D
180
70 7/8”
98
38 5/8”
EL 91/S
180
70 7/8”
98
38 5/8”
EL 110
82
32 1/4”
100 - 101
39 3/4”- 39 3/4”
POUF - OTTOMANS
EL 85 / EL 585
101
39 3/4”
114
44 7/8”
ELEMENTI FISSI - INDIVIDUAL ELEMENTS
EL 105
101
39 3/4”
132
52”
EL 165
101
39 3/4”
196
77 1/8”
EL 205 / EL 705
101
39 3/4”
232
91 3/8”
pg. 8
2 armchairs + 2 individual elements + 26 modular elements + 1 pouff.
Each element is available in 2 versions: with plain or quilted backrest.
Optional piping upon request.
Wooden frame with elastic straps, upholstered with pad in expanded
polyurethane with different densities, covering in fiber coupled with fine velvet.
Seat cushions upholstered in polyurethane foam with different densities and
covering in doubled cotton. Feather backrest cushions with insert in expanded
polyurethane, covering matched with cotton.
Elements upholstered in completely removable fabric; elements upholstered
in leather with cushions having removable covers and structure (base) with
non-removable covers.
Standard wooden feet in walnut color. Optional feet in black painted beech
wood.
Available option with embellished with gros-grain piping.
2 poltrone + 2 divani + 26 elementi componibili + 1 pouf, ognuno
dei quali disponibile con cuscinatura di schienale liscia o capitonne’.
Profilo su richiesta.
Struttura in legno con cinghie elastiche e imbottitura in poliuretano espanso, a
quote differenziate, rivestito in fibra accoppiata con vellutino.
Cuscini seduta in piuma con inserto in poliuretano espanso, a quote
differenziate, rivestiti in cotone e cotone accoppiato.
Cuscini di schienale in piuma con inserto in poliuretano espanso rivestiti in
cotone.
Elementi rivestiti in tessuto completamente sfoderabili; elementi rivestiti in
pelle con cuscinatura sfoderabile e struttura non sfoderabile.
Piedini di serie in legno tinto noce. Disponibile anche con piedini in legno di
faggio tinto nero.
Disponibile in versione con profilo in gros-grain.
2 fauteuils + 2 éléments individuels + 26 éléments modulaires + 1 pouf.
Chaque élément est disponible en deux versions: avec dossier lisses ou
matelassés. Profil en gros-grain en option sur demande.
Structure en bois, courroies élastiques, rembourré en polyuréthane
expansé de différentes densités, revêtue de fibre unie à velours fine.
Coussins d’assise rembourrés en polyuréthane expansé à niveaux
différenciés revêtus en coton doublé.
Coussins de dossier en plumes avec insert en polyuréthane expansé revêtus
de coton.
Éléments revêtus en tissu, entièrement déhoussables; éléments revêtus en cuir
avec coussins entièrement déhoussables et structure (base) non déhoussable.
Pieds standard en bois teinté noyer. En option pieds en hêtre massif teinté noir.
Sur demande disponible l’option embelli avec profil en gros-grain.
2 Sessel + 2 Sofas + 26 Anbauelemente + 1 Hocker. Jedes Element ist in zwei
Varianten erhältlich: mit glatten oder gesteppten Rückenlehne.
Profil auf Anfrage.
Holzstruktur mit elastischen Riemen und Polyurethanschaumstoff-Polsterung
zu unterschiedlichen Anteilen und Faser/Samt-Bezug.
Sitzkissen in Daumen mit Einsazt aus Polyurethanschaumstoff zu
unterschiedlichen Anteilen und passendem Baumwollbezug.
Rückenkissen in Daune mit Einsazt aus Polyurethanschaumstoff und
Baumwollbezug. Elemente mit Stoffbezug vollständig abziebar; Elemente mit
Lederbezug mit anziehbaren Polstern und nicht abziehbarem Gestell.
Standard Füβe aus Nussbaum gefärbtem Holz.
Lieferbar
auch
mit
Füβe
aus
schwarz
gefärbten
Buchenholz.
Erhältlich in Version mit Grosgrain-Profil.
