SWAN 313
SWAN 312
pg. 200 - 252
JAZZ
Design Francesco Lucchese
6 divani + 2 poltrone + 2 poltroncine.
Struttura in legno con cinghie elastiche e imbottitura in poliuretano espanso a
quote differenziate rivestita in fibra accoppiata con vellutino.
Cuscini di seduta in piuma con inserto di poliuretano espanso a quote
differenziate rivestiti in cotone e cotone accoppiato.
Cuscini schienale in piuma.
Piedini in legno tinto noce canaletto.
Elementi
rivestiti
in
tessuto
completamente
sfoderabili;
elementi
rivestiti in pelle con cuscinatura sfoderabile e struttura non sfoderabile.
Disponibile su richiesta con piedini in legno di faggio tinto nero (mod.
Oxford).
6 sofas+2 armchairs + 2 small armchairs.
Wooden frame with elastic straps, upholstered in expanded polyurethane,
with differentiated density, fibre covering matched with fine velveteen.
Seat feather cushions with insert in expanded polyurethane, with differentiated
density, upholstered in cotton and heavy cotton.
Feather backrest cushions.
Wooden feet tinted Canaletto walnut.
Elements upholstered in completely removable fabric; elements upholstered
in leather with cushions having removable covers and structure with non-
removable covers.
Available on request with black-tinted beech wood (mod. Oxford).
6 Sofas + 2 Sessel + 2 Sesselchen.
Basisstruktur
aus
Holz
mit
elastischen
Riemen
und
Polyurethanschaumstoffpolsterung zu unterschiedlichen Anteilen mit Faser/
Samt-Bezug.
Sitzkissen aus Daunen mit Einsatz aus Polyuhrethanschaumstoff zu
unterschiedlichen Anteilen und passendem Baumwollbezug.
Rückenkissen in Daune.
Füße aus Canaletto Nussbaum gefärbtem Holz.
Elemente
mit
Stoffbezug
vollständig
abziehbar;
Elemente
mit
Lederbezug mit abziehbaren Polstern und nicht abziehbarem Gestell.
Lieferbar auf Wunsch mit Füße aus schwarz gefärbten Buchenholz (mod. Oxford).
6 canapés + 2 fauteuils + 2 petit fauteuils.
Structure en bois, courroies élastiques, rembourrage en polyuréthane expansé,
à niveaux différenciés, revêtu de fibre unie à du velours.
Coussins de l’assise en plume avec insert en polyuréthane expansé, à niveaux
différenciés, revêtus coton et coton compensé.
Coussins du dossier en plume.
Pieds en bois teint noyer canaletto.
Éléments revêtus de tissu, entièrement déhoussables; éléments revêtus en cuir,
coussins entièrement déhoussables, structure non déhoussable.
Disponible sur demande avec pieds en bois de hêtre teint noir (mod. Oxford).
EL 180
180
70 7/8”
90
35 3/8”
EL 181
180
70 7/8”
90
35 3/8”
EL 225
225
88 5/8”
90
35 3/8”
EL 271
270
106 1/4”
90
35 3/8”
EL 270
270
106 1/4”
90
35 3/8”
EL 226
225
88 5/8”
90
35 3/8”
61
24”
42
16 1/2”
68
26 3/4”
90
35 3/8”
88
34 5/8”
EL 81
80
31 1/1”
90
35 3/8”
EL 100
101
39 3/4”
90
35 3/8”
EL 101
101
39 3/4”
90
35 3/8”
61
24”
42
16 1/2”
71
28”
90
35 3/8”
106
41 3/4”
106
41 3/4”
61
24”
42
16 1/2”
71
28”
90
35 3/8”
EL 80
80
31 1/1”
90
35 3/8”
61
24”
42
16 1/2”
68
26 3/4”
90
35 3/8”
88
34 5/8”
pg. 154
KONG
27 elementi componibili + 5 elementi singoli + 1 pouf.
Struttura in legno multistrato di pioppo e betulla con cinghie elastiche con
tampone in poliuretano espanso, rivestito in fibra accoppiata con maglina.
Cuscini di seduta in piuma, con inserto in poliuretano espanso a quote
differenziate, rivestiti in cotone e cotone accoppiato.
Cuscini schienale, poggiareni e cuscini bracciolo in piuma e conforel rivestiti
in cotone.
Piedini in alluminio pressofuso con puntale antiscivolo disponibili cromati
o verniciati a polvere colore RAL 9017(nero traffico) e RAL 9001 (crema).
Elementi rivestiti in tessuto completamente sfoderabili; elementi rivestiti in
pelle con cuscinatura sfoderabile e struttura non sfoderabile.
27 modular elements + 5 individual elements + 1 ottoman.
Wooden frame in multi-layer poplar and multi-layer birch with elastic straps,
with pad in expanded polyurethane, fibre covering matched with jersey. Seat
cushions in feather, with insert in expanded polyurethane, with differentiated
density, upholstered in cotton and heavy cotton. Backrest cushions, lumbar
cushions and armrest cushions in feather and conforel, upholstered in cotton.
Die-cast aluminium feet with chrome-plated or powder coated finish (RAL
colours 9017 black traffic or 9001 cream) and non-slip base.
Elements upholstered in completely removable fabric; elements upholstered
in leather with cushions having removable covers and structure with non-
removable covers.
27 Anbauelemente + 5 Einzelelemente +1 Hocker.
Basisstruktur aus Pappel- und Birke-Multiplexplatte mit elastischen Gurten,
Schaumstoffpuffern und Faser/Trikotbezug. Sitzkissen aus Daunen mit
Einsatz aus Polyuhrethanschaumstoff zu unterschiedlichen Anteilen und
passendem Faser/Baumwollbezug. Rücken-, Lenden- und Armlehnekissen
aus Daune und Conforel mit Baumwollbezug. Füße aus Aluminiumdruckguss
mit rutschfester Spitze in drei Ausführungen: verchromt, pulverbeschichtet
RAL 9017(Verkehrsschwarz), oder pulverbeschichtet RAL 9001(Cremeweiß).
Elemente mit Stoffbezug vollständig abziehbar; Elemente mit Lederbezug mit
abziehbaren Polstern und nicht abziehbarem Gestell.
27 éléments composables + 5 éléments indépendants + 1 pouf.
Structure en bois multicouche de peuplier et bouleau , courroies élastiques,
tampon en polyuréthane expansé, revêtue de fibre unie à de la maille fine.
Coussins de l’assise en plume avec insert en polyuréthane expansé, à niveaux
différenciés, revêtus coton et coton compensé. Coussins du dossier , coussins
lombaires et coussins accoudoir en plume et conforel revêtus coton. Pieds
en aluminium moulé sous pression avec finition chromé ou verni à poudre
dans les couleurs RAL 9017 (noir signalisation) et 9001 (blanc crème), avec
système anti-dérapant. Éléments revêtus de tissu, entièrement déhoussables;
éléments revêtus en cuir, coussins entièrement déhoussables, structure non
déhoussable.
EL 80
87
34 1/4”
95
37 3/8”
68
26 3/4”
95
37 3/8”
41
16 1/7”
85
33 1/2”
EL 81/S
95
37 3/8”
95
37 3/8”
83
32 3/4”
EL 82/D
95
37 3/8”
95
37 3/8”
EL 130
95
37 3/8”
132
52 ”
EL 131/S
95
37 3/8”
140
55 1/8”
EL 132/D
95
37 3/8”
140
55 1/8”
EL 150/D
150
59 ”
160
63 ”
125
49 1/4”
EL 151/S
150
59 ”
125
49 1/4”
160
63”
EL 170
172
67 3/4”
95
37 3/8”
EL 171/S
180
70 7/8”
95
37 3/8”
EL 172/D
180
70 7/8”
95
37 3/8”
CENTRALI - CENTRAL ELEMENTS
TERMINALI - END ELEMENTS
EL 202/D
210
82 3/4”
95
37 3/8”
EL 190
109
42 7/8”
164
64 5/8”
95
37 3/8”
130
51 1/8”
183
72”
EL 191/S
117
46 ”
167
65 3/4”
95
37 3/8”
130
51 1/8”
191
75 1/4”
EL 200
202
79 1/2”
95
37 3/8”
EL 192/D
117
46 ”
167
65 3/4”
95
37 3/8”
130
51 1/8”
191
75 1/4”
EL 201/S
210
82 3/4”
95
37 3/8”
EL 87/S
95
37 3/8”
95
37 3/8”
EL 88/D
95
37 3/8”
95
37 3/8”
EL 89/S
95
37 3/8”
95
37 3/8”
EL 86/D
95
37 3/8”
95
37 3/8”
EL 176/D
180
70 7/8”
95
37 3/8”
EL 177/S
180
70 7/8”
95
37 3/8”
ANGOLI - CORNERS
Design Ludovica+Roberto Palomba
