Abbiamo sviluppato questa
serie di poltrone aspirando
a combinare forme classiche
con eccellenti soluzioni
tecniche. La profondità
di gamma spazia da poltrone
ad alto contenuto tecnico-
ergonomico a poltrone più
tradizionali ma dotate di
particolari e soluzioni
che le rendono allo stesso
tempo attuali. I rivestimenti
in pelle si prestano in
maniera eccellente a questa
serie di poltrone, soluzione
��������������������������
di alto livello.
We developed this series
of executive chairs aiming
to combine classic shapes
with excellent technical
solutions. The wide range
goes from chairs with high
technical and ergonomic
performances to chairs
that look more traditional
but still that are
manufactured with those
kind of details and
solutions that allow them
to be contemporary as well.
Nous avons développé
cette série de fauteuils
en cherchant de combiner
les formes classiques avec
d’excellentes solutions
techniques. L’ampleur de
gamme va des fauteuils avec
un élevé contenu technico-
ergonomique aux fauteuils plus
traditionnels mais avec des
détails et des solutions qui
les rendent très actuels.
Les revêtements en cuir se
prêtent extrêmement bien à cette
série de fauteuils, idéale
comme solution d’ameublement
de bureaux de haute gamme.
Concept collection
luxury
collezione 2013
6 / 7
