97
96
DESIGN
Zero is a round table with a central
pedestal and the design is very basic
and functional.
The central column design allows for
optimum use of space.
The tabletop has a rounded bevelled
edge, giving it a light appearance.
BASE
La base es redonda de acero y la
columna de aluminio.
El borde exterior de la base es
redondeado.
Bajo la base, seis tacos de goma
protegen los suelos delicados.
Existen dos diámetros de bases:
Ø45 cm y Ø55 cm.
TABLETOP MATERIALS
The tabletops can be made of HPL or
veneered or laminated MDF in
different finishes.
Black laminate is highly durable and
has antiviral and antibacterial
properties.
HPL, also called Compact, is a
particularly hard-wearing material
with a white surface and black
interior.
DISEÑO
Zero es una mesa redonda con pie
central de diseño limpio y esencial.
Su columna central permite el
máximo aprovechamiento del espacio
alrededor.
El borde biselado de la tapa aporta
una sensación de ligereza.
MATERIALES DE LA TAPA
Las tapas pueden ser en HPL o en
MDF chapado o laminado en
diferentes acabados.
El laminado negro tiene gran
durabilidad y posee propiedades
antivíricas y antibacterianas.
El HPL, también llamado Compacto,
es un material especialmente
resistente con la superficie blanca y el
interior de color negro.
INTERIOR Y EXTERIOR
Acabados de las bases para interior:
- lacado blanco.
- lacado negro.
- base cromo mate con columna
anodizada.
Acabado de las bases para exterior:
- base acero inoxidable pulido con
columna anodizada.
INDOOR AND OUTDOOR
Indoor base finishes:
- white lacquer.
- black lacquer.
- chrome with an anodized column.
Outdoor base finishes:
- polished stainless steel with an
anodized column.
BASE
The round base is made of steel and
the column of aluminium.
The outer edge of the base is
rounded for smoothness.
The table base has six protective
plastic glides on the underside.
There are two sizes of bases:
Ø45 cm and Ø55 cm.
97
ZERO TECH INFO
OUTDOOR
Zero table with stainless steel, and HPL top. The strong outdoor solution. Space Chillida Leku.
FINISHES | ACABADOS | PAG 195
Round tables | Mesas redondas
Square tables | Mesas cuadradas
Also available with tabletops of:
Ø60 cm, 60 x 60 cm, 60 x 75 cm and 70 x 70 cm.
73 cm
71 cm
Ø45 cm
Ø80 cm
80 x 80 cm
Ø45 cm
Ø90 cm
90 x 90 cm
Ø45 roud table / mesa redonda
Ø55 square table / mesa cuadrada
Ø100 cm
100 x 100 cm
Ø55 cm
Ø110 cm
110 x 110 cm
Ø55 cm
Ø120 cm
También disponibles con tapas de:
Ø60 cm, 60 x 60 cm, 60 x 75 cm y 70 x 70 cm.
DIMENSIONS | DIMENSIONES
