Halley
20th Anniversary
Richard Sapper
IT Halley, una delle lampade più innovative e al tempo stesso iconiche del catalogo di Stilnovo, progettata nel 2005 dal designer
teutonico Richard Sapper, celebra i suoi primi 20 anni con una campagna fotografica inedita firmata dal fotografo Mattia Balsamini
in collaborazione con i nuovi Art Director Russo Sgarbossa. Sfumature e scie spaziali, ispirate ai moti dei corpi celesti, raccontano il
movimento della lampada. Grazie a una sofisticata selezione di materiali e alla calibrata distribuzione dei loro pesi, Halley si articola
nello spazio per raggiungere qualsiasi angolo della scrivania, offrendo un’illuminazione precisa e puntuale, in un equilibrio al limite
della fisica. Il progetto di Balsamini rappresenta un nuovo punto di vista sul prodotto, uno sguardo in grado di esaltarne la bellezza
senza tempo e la capacità di rimanere sempre contemporaneo.
EN Halley, one of the most innovative, yet iconic lamps in the Stilnovo catalogue, designed in 2005 by the German
designer, Richard Sapper, celebrates its first 20 years with a novel photo campaign by the photographer, Mattia
Balsamini, in partnership with the new Art Director, Russo Sgarbossa. Cosmic shades and trails, inspired by celestial
orbits, simulate the movement of the lamp. The sophisticated selection of materials and careful distribution of their
weights allows Halley to move in the space and illuminate any area of the desk, providing pinpoint, accurate lighting
in a balance that tests the laws of physics. Balsamini’s project takes a new look at the product, one that highlights
its timeless beauty and lasting contemporary appeal.
Richard Sapper
Munich, 1932 – Milano, 2015
IT Tedesco di nascita, ma considerato universalmente uno dei principali esponenti del design Made in Italy: gran parte della
pluripremiata carriera di Richard Sapper è legata infatti a Milano, dove dal 1958 in poi, per oltre mezzo secolo, ha cambiato il modo
di intendere il design con il suo stile anticonformista e la sua inossidabile curiosità. Sono moltissimi i progetti lasciati in eredita
dal genio di Monaco, come Halley, uno dei primissimi tentativi di declinare il LED in una lampada di design. A ricordare il grande
contributo di Sapper, ben 10 Compassi d’Oro dal 1960 al 1998, più un Compasso d’Oro alla Carriera nel 2014.
EN German by birth but universally regarded as one of the leading exponents of Made in Italy design, much of Richard Sapper’s
award-winning career is in fact linked to Milan, where for more than half a century, from 1958 onwards, he changed the way we
understand design with his non-conformist style and unrelenting curiosity. Many projects were bequeathed by the genius from
Munich, including the Halley, one of the very first attempts to turn LED into a designer lamp. As a reminder of Sapper’s great
contributions are no less than 10 Compasso d’Oro awards from 1960 to 1998, along with a Compasso d’Oro Career Award in 2014.
Awards
10 Compasso d’Oro Awards (1960, 1962, 1964, 1967, 1979, 1987, 1991, 1995 plus 2 in 1998)
1 Compasso d’Oro Career Award (2014)
© Richard Sapper Archives
4
5
Journal SS25
