L’assoluta compatibilità dei programmi Vega Day e Vega
Night permette di realizzare con un unico sistema a spalla
composizioni di diversa profondità, con vani a giorno
oppure chiuse da molteplici tipologie di frontale, per creare
un’alternanza funzionale tra pieni e vuoti.
Vega Day/Vega Night Single-sided Elements
The total compatibility between Vega Day and Vega Night
allows you to create compositions with different depths,
open spaces or closed by different types of fronts for a
functional variation between solids and voids,
all thanks the open-end shelving system.
→ Elementi Vega Day monofacciali /
Vega Night
Programma a spalla / Open-end Shelving System
La struttura a ponte, disponibile con o senza schienale,
combina colonne e vani a giorno sfruttando diverse
larghezze e profondità e accoglie una comoda scrivania,
per dare forma ad un pratico spazio studio.
Vega Day/Vega Night Bridges
The bridge element, available with or without backs,
combines tall units and open spaces using the different
widths and depths and a comfortable desk to give shape
to a practical study space.
→ Ponti Vega Day / Vega Night
Gli elementi Vega Day Maxi consentono di creare vani di
larghezza maggiore rispetto alle normali colonne Vega Day.
Ogni singolo vano può essere dotato di divisori in legno o
cristallo. Gli elementi con divisorio in legno possono essere
completati con basculanti, ante a ribalta o schienali.
Maxi Vega Day Elements
The Maxi Vega Day elements allow you to create spaces
that are bigger than the normal Vega Day tall units.
Every single space can be equipped with wood or crystal
dividers. The units with the wood dividers can have up
and over or flap doors or backs.
→ Elementi Vega Day Maxi
Il programma a spalla passante dà forma a vani a giorno
senza schiena che permettono di creare una libreria
elegante e leggera. Nella versione bifacciale gli elementi
vengono attrezzati con frontali su entrambi i lati.
Open-back/Double-sided Vega Day Elements
The open-end, open-back shelving systems give shape to
open spaces without backs to create an elegant and airy
bookcase. In the double-sided version, the elements are
equipped with fronts on both sides.
→ Elementi Vega Day passanti /
bifacciali
Gli elementi sovrapposti posizionati in appoggio
sulle basi Vega Day permettono di creare una parete
attrezzata in cui si alternano profondità diverse che
movimentano la composizione.
Overlapping Vega Day Elements
The overlapping pieces mounted on the Vega Day bases
allow you to create an equipped wall unit on which
different, alternating depths liven up the composition.
→ Elementi sovrapposti Vega Day
Gli elementi sospesi a parete danno forma a
composizioni leggere e moderne, in cui le colonne
possono essere attrezzate con dei frontali per creare
degli spazi contenitivi chiusi.
Suspended Vega Day Elements
The suspended wall elements give shape to light,
modern compositions in which tall units can be
equipped with fronts to create closed storage spaces.
→ Elementi Vega Day sospesi
VEGA
DAY / NIGHT
7
6
COLLEZIONE LIVING
