ARREDA CON NOI LA TUA CASA FURNISH WITH US YOUR HOME
I NOSTRI VALORI
OUR VALUES
CUCINA KITCHEN
Un viaggio nelle forme della cucina, con gusto e funzionalità.
A trip to the style of the kitchen, tastefully and functionality.
CAMERETTE BEDROOMS
Infinite soluzioni di arredo moderne e contemporanee per bambini
e ragazzi di tutte le età.
Unlimited solution of modern and contemporary furniture for
children of any age.
DIVANI SOFAS
Il confort in oltre 200 varianti di colore di tessuto e morbida pelle.
The comfort in over 200 different colors of fabric and soft leather.
BAGNO BATH
Stile, funzionalità, eleganza nei colori e nelle essenze naturali per vivere il tuo
bagno nel massimo relax.
Style, functionality, elegance in the colors and natural woods to experience
your bathroom in the maximum relax.
CAMERE BEDROOMS
Una grande scelta di armadi, cabine, letti e complementi per arredare
liberamente.
A great choice of wardrobes, beds, and accessories to furnish freely.
VALPLANA VALPLANA
Il profumo del legno nel rispetto della natura. Specializzata nella produzione
di cucine, soggiorni, camere e bagni in stile country.
The scent of wood in harmony with the nature. Specialized in the production
of kitchens, living rooms, bedrooms and bathrooms in country style.
LIVING LIVING
La versatilità e l’estetica dei sistemi a contenitore e a spalla portante.
The versatility and aesthetics cabinets systems and side stand.
UFFICIO OFFICE
L’arredo completo per l’ufficio e lo studio di casa.
The complete furnishings for the office and home office.
GARANZIA ESTENDIBILE A 10 ANNI
Spagnol Mobili offre la possibilità di estendere il periodo di garanzia
sui propri prodotti da 2 a 10 anni dalla data di fabbricazione.
* Vedi condizioni specifiche nel certificato di garanzia.
EXTENDED WARRENTY ONLY FOR ITALY.
International Warrenty: 2 Years
RECICLABILITA’ DEGLI IMBALLI
Tutti gli imballi: polistirolo, cartone e termoretraibile sono reciclabili al 100%.
RECYCALBILITY OF PACKAGING
All packaging polystyrene, cardboard and shrink wrap are 100% recyclable.
VERNICI ALL’ACQUA ANTIBATTERICHE CON SILVER DEFENSE
Vengono utilizzate vernici all’acqua monocomponente prive di solventi chimici nocivi.
Inoltre, grazie agli additivi Silver Defense, la laccatura diventa barriera antimicrobica
igienizzante.
COATINGS WITH SILVER ANTIBACTERIAL DEFENSE
We use one-component paints, with free-solvent in water-based without harmful
chemicals. Moreover, thanks to additives Silver Defense, the lacquer becomes
sanitizing antimicrobial barrier.
PANNELLO ECOLOGICO
Il pannello truciolare ecologico realizzato al 100% con legno post-consumo,
certificato fsc “100% recycled”, e con le più basse emissioni di formaldeide.
Un prodotto sicuro, concepito nel pieno rispetto della natura, sia dal punto
di vista della produzione che da quello del consumo.
ECOLOGICAL PANEL
Ecological chipboard panel made in 100% post-consumer wood, certified fsc “100%
recycled”, and with the lowest formaldehyde emissions. A safe product, conceived
in full respect of the nature, both in the production and in the consumption.
TUTTI I COLORI DEL MONDO
Oltre ai 49 laccati opachi e 30 laccati lucidi sono a disposizione 13 essenze e altre
finiture nobilitate in diverse tonalità di colore per specifici modelli di anta.
ALL WORLD COLOURS
In addition to the 49 matt and 30 glossy lacquered colors there are 13 essences and
other ennobled finture in different shades of color for specific models of door.
STANDARD QUALITATIVI D’ECCELLENZA
Aderire ai più alti standard qualitativi internazionali, garantisce prodotti progettati secondo
i migliori criteri di funzionalità, ergonomia e design, consegne sicure e rapide e montaggi
efficienti.
QUALITY STANDARDS OF EXCELLENCE
Comply to the highest international quality standards, provides products designed with
the highest criteria of functionality, ergonomics and design, safe delivery and quick and
efficient assembly.
DESIGN E PRODUZIONE 100% MADE IN ITALY
Ogni prodotto è progettato e realizzato totalmente in Italia per assicurare un elevato
standard qualitativo.
DESIGN AND PRODUCTION 100% MADE IN ITALY
Each product is designed and manufactured entirely in Italy to ensure a high quality
standard.
PROGRAMMA GRAFICO
Unico programma grafico per tutto il Gruppo Spagnol. Grazie a questo software, potrete
presentare ai vostri clienti un preventivo preciso accompagnato da rendering.
GRAPHIC PROGRAM
Unique graphics program for the entire Spagnol Group. With this software, you can
provide your customers an accurate economonic offer accompanied by rendering.
g
a
r
a
n
z
i
a
.
e
s
t
e
n
d
i
b
i
l
e
a
d
i
e
c
i
a
n
n
i
10
