11
10
ABOUT
ABOUT
IT
EN
Somaschini è un mondo di conoscenza sui materiali e tecniche artigiane. Somaschini
è “maestro” nell’arte del legno, dalle sue lavorazioni e finiture alle sue essenze.
Ha esperienza secolare nell’arte del rivestimento e quella della laccatura. Somaschini è fresa,
intarsio, tornitura, trattamenti speciali dei metalli e meticolosa attenzione alle caratteristiche di
tutti i materiali. Somaschini non si stanca di cercare la perfezione.
Somaschini is a world of knowledge on wood, from its processes and finishes, to
its essences. And it meticulously masters the art of upholstery as well as that of lacquering.
Somaschini always mills, inlays, finishes, and handles metals to the utmost perfection.