57
56
VOL. 1
Designers:
Dainelli Studio
Dimensions (cm)
3 sizes
Cod. S37
Round
Year
2022
IT
EN
TAVOLI
TABLES
OZARK
I due tavoli, nella versione rettangolare e rotonda, si ispirano al paesaggio spettacolare
della regione statunitense della catena montuosa degli Ozarks: foreste di alberi altissimi dai tronchi
regolari e dritti tendono verso l’alto in contrasto con la placidità orizzontale del lago. I tavoli sembrano
emulare questi due movimenti opposti.
The two tables, in rectangular and round versions, are inspired by the spectacular
landscape of the U.S. Ozarks mountain range region: forests of towering trees with regular, straight
trunks tend upward in contrast to the horizontal placidity of the lake. The tables seem to emulate
these two opposite movements.
Ø 180 H 75
Ø 160 H 75
Ø 200 H 75
