EVOLUCIÓN Y ESTILO DE MARCA
Tenemos el placer de presentarles mediante este catálogo nuestra colección PANTHER.
Para la realización de nuestros muebles se han empleado materiales nobles y seleccionados.
Maderas y chapas, bronce, mármol, pan de plata y elementos de Swarovski.
Todos nuestros productos están fabricados en España bajo un riguroso control de calidad.
Siempre acompañados de su certificado de autenticidad que lo acredita.
Para la verificación de su procedencia deberán observar el timbrado de la firma en el producto
y su correspondiente placa identificativa.
EVOLUTION AND BRAND STYLE
We are pleased to present through this catalogue our PANTHER collection.
Only noble materials and selected wood and veneers, bronze, marble, silver leaf and Swarovski
elements are used in the production of our furniture.
All our products are manufactured in Spain under strict quality control.
Our items are always accompanied by a certificate of authenticity.
For verification of their origin, you have to observe the signature stamped on the product and
its corresponding nameplate.
C O L L E C T I O N
Hand made luxury interiors.
ЭВОЛЮЦИЯ И СТИЛЬ МАРКИ
Мы имеем удовольствие представить вам в данном каталоге нашу новую коллекцию PANTHER.
Для производства мебели мы используем благородные и тщательно отобранные материалы.
Массивы и шпоны, бронза, мрамор, сусальное серебро и элементы Swarovski.
Все наши изделия производятся в Испании под строгим контролем качества.
И всегда имеют сертификат, подтверждающий их подлинность.
Другими свидетельствами принадлежности марке являются фирменное клеймо на внутренней
части изделия и бронзовая бирка c названием.
