2
VELI 10TH ANNIVERSARY 2010-2020
ADRIANO RACHELE
Quando si dà forma a un’idea, a quell’energia creativa che si muove come un brivido
sotto la pelle, si mette una parte di sé e della propria anima a disposizione dell’altro.
La creazione è un gesto generoso, e il suo esito mai prevedibile.
Quando 10 anni fa, un giovane Adriano Rachele appena venticinquenne ha dato
forma a un’emozione, il trasporto è stato immediato, la gioia della fruizione condivisa,
l’anima del designer catturata al primo sguardo.
Appena 2 anni dopo sono arrivati i primi riconoscimenti:
copertine di riviste internazionali, premi di design ambìti e prestigiosi.
Ma soprattutto sono arrivati i racconti e i sorrisi di chi quell’ oggetto l’ha scelto per
rappresentare sé stesso agli occhi degli altri, nella propria casa, nella propria intimità.
Oggi, all’alba del 2020, nasce una nuova Veli che aggiunge all’ispirazione sartoriale del
primo modello, l’immediato ricongiungimento con Madre Natura.
Veli Foliage è un inno al Pianeta, realizzata con un impatto ambientale
di quattro volte inferiore a quello di altri materiali.
I suoi sfridi di lavorazione vengono reintrodotti nel ciclo di vita dei tecnopolimeri
e trasformati in arnie per le api, che di Natura si nutrono per alimentare
il perfetto ecosistema che ci accoglie.
When an idea comes to life with energy that moves under the skin like a shiver,
we give a part of ourselves, and our spirit, to another. Creation is a generous act,
with unpredictable results. Ten years ago, when a young Adriano Rachele had just turned
twenty-five, he gave shape to an emotion, transferring the immediate joy of sharing
a designer’s soul in one glance. Only two years later, the recognition came rolling in:
international magazine covers and coveted design awards. Yet the best were the stories
and smiles of those who chose this object to represent them in the eyes of others, in their
homes, in their own intimate surroundings.
Today, at the dawn of 2020, there is a new Veli that unites its original sartorial inspiration
to the immediacy of Mother Nature. Veli Foliage is an ode to our Planet, made with
technopolymers that create four-times less environmental impact than any other.
The extra cuttings are reintroduced into the material’s lifecycle and transformed into
beehives, Naturally nurturing the perfect ecosystem that cradles us.
VISIONARY
ADAPTABLE
SENSUAL
MYSTERIOUS
INNOVATIVE
ACCESSIBLE
RELIABLE
ASPIRATIONAL
ORIGINAL
RESOURCEFUL
EXPERIMENTAL
SUGGESTIVE
HANDMADE
