298
CEILING L AMP
WALL L AMP
TABLE L AMP
FLOOR L AMP
SUSPENSION
p.84
B Y S L A M P C R E A T I V E D E P A R T M E N T
hugo
Size / Dimensioni:
9 x h. 207 cm, base Ø32 cm
3-1/2” x h. 80-3/4”, base Ø12-1/2”
299
FLOOR L AMP
technical details p. 322
The design and bend of the floor lamp were inspired by the outreached hands of Michelangelo’s “Last Judgement”
in the Sistine Chapel. The light touch dimming system is ergonomically placed, and blinks when the lamp is at
minimum and maximum brightness.
L’inclinazione e il design della lampada da terra sono ispirati al tocco delle mani dei protagonisti del Giudizio
Universale, il dipinto di Michelangelo nella Cappella Sistina. Il sistema di dimmerazione a sfioramento, collocato
in posizione ergonomica, lampeggia quando raggiunge il punto massimo e minimo d’intensità luminosa.
TOUCH
DIMMER
PLAY VIDEO
