271
270
TABLE L AMP
Lifting the writing instrument from the leather rest
turns on the main LED light in the shade.
Sollevando lo strumento da scrittura dall’alloggio in pelle,
si accede la luce LED nel diffusore.
The sensitive touch system turns on the LED
courtesy light in the brass base.
Il pulsante a sfioramento accende la luce LED
di cortesia nella base in ottone.
OVERLAY AND MONTBLANC
MEISTERSTÜCK SET
The ballpoint pen is sold with the lamp
in an elegant personalized case
Venduta in combinata alla penna a sfera
in un cofanetto personalizzato
The best gift to give passionate writers is the freedom to create without having to do anything else, without
interrupting their inspirational flow: lift the pen and begin. Overlay was born of this concept. The perfect writing
lamp’s shade is illuminated the moment one lifts the Montblanc Meisterstück Le Grand, included with the lamp.
Il più grande regalo che si può fare agli appassionati di scrittura è lasciare che, colti dall’ispirazione, non debbano
pensare ad altro che a sollevare la penna e incidere per sempre sulla carta i loro pensieri. E così nasce Overlay, la
perfetta lampada da scrittura, il cui diffusore si accende semplicemente sollevando la Montblanc Meisterstück Le
Grand fornita in combinata con la lampada.
technical details p. 332