Per questa nuova Collezione Pret à Porter, creatività e ingegno si
incontrano in una ricca varietà di proposte ispirate liberamente
al mondo dell’Arte, ai dettami dell’Architettura e alla Moda: i
pilastri creativi di SITAP Carpet Couture Italia.
Lo stile di ogni mia creazione, dal Design 100% Made in Italy,
sorprende per l’innata eleganza e uno spirito cosmopolita,
caratteri fondamentali per valorizzare con il tocco giusto gli
ambienti che viviamo ogni giorno.
Ogni tappeto della nuova collezione Pret à Porter è come una
composizione. Geometrica, astratta, multicolore, floreale…
Ogni modello è stato scelto per il suo alto valore sartoriale e un
design unico, nato per essere sempre attuale e di tendenza.
Le texture, così come la scelta dei filati e lo studio del colore sono
componenti unici, frutto di una lunga ricerca portata avanti da
me e dal Centro Stile SITAP, che dirigo dal 2014.
Tappeti pronti per arredare e pensati per emozionare. Modelli
ideati per valorizzare ogni spazio e rispondere alle necessità
abitative di oggi, sempre più frenetiche, ma al tempo stesso
esigenti in termini di ricercatezza.
La nuova Collezione Pret à Porter SITAP racconta la storia della
nostra famiglia, oggi alla terza generazione e al tempo stesso la
storia di ogni casa, il suo stile, le sue tradizioni.
Benvenuti nel nostro nuovo mondo…
Made with Love,
Made in Sitap.
Creativity and flair meet each other to conceive the new Pret
à Porter Collection. A wide rug proposal, freely inspired by the
world of Art, Architecture dictates and Fashion. As always SITAP
Carpet Couture Italia fundamentals.
The style of every single creation, featured by a 100% Made
in Italy Design, surprises with an innate elegance and a
cosmopolitan aim, essential topics to enhance every day home
interiors with a good twist.
Each rug part of SITAP Pret à Porter collection seems like a
composition. Geometric, abstract, multicolored, floral... Each
model is chosen for its high value and a refined design, always
current and trendy.
So relevant topics like textures, as well as yarn and color study
represents the result of a long research, carried out by me
together with SITAP Centro Stile, since 2014.
Rugs ready to furnish and designed to move feelings. Models
which enhance every space and satisfy today's increasingly
frenetic living needs, at the same time demanding, in terms of
refinement.
The new SITAP Pret à Porter Collection tells the story of our
family, now in its third generation, and the story of each home,
its style, its traditions.
Welcome to our new world…
Made with Love,
Made in Sitap.
Pour cette nouvelle Collection Prêt à Porter, créativité et
ingéniosité se rencontrent dans une riche variété de propositions
librement inspirées du monde de l'Art, de l'Architecture et de la
Mode.
Les piliers créatifs de SITAP Carpet Couture Italia.
Le style de chacune de mes créations, design 100% Made
in Italy, surprend par son élégance innée et son esprit
cosmopolite, caractéristiques fondamentales pour valoriser les
environnements que nous vivons chaque jour.
Chaque tapis de la nouvelle collection Prêt à Porter est comme
une composition. Géométrique, abstrait, multicolore, floral...
Chaque modèle a été choisi pour son design unique, créé pour
être toujours actuel et tendance.
Les textures, ainsi que le choix des matériaux et l'étude de la
couleur sont des composants uniques, résultant d’une longue
recherche menée par moi-même et le Centro de Stile SITAP, que
je dirige depuis 2014.
Des tapis prêts à meubler et conçus pour émouvoir. Des
modèles conçus pour valoriser chaque espace et répondre aux
besoins d'habitation d'aujourd'hui, de plus en plus frénétiques,
mais en même temps exigeants en termes de qualité.
La nouvelle Collection SITAP Prêt à Porter raconte l'histoire
de notre famille, désormais dans sa troisième génération, et
en même temps l'histoire de chaque maison, son style, ses
traditions.
Bienvenue dans notre nouveau monde…
Made with Love,
Made in Sitap.
Barbara Trombatore
CEO & Creative Director
SITAP Carpet Couture Italia
CEN
TRO
STI
LE
