CITYLIFE NATURE
ABIENTATA
CITYLIFE
Morbidi e finemente cangianti, i filati in pura viscosa dei tappeti Citylife incontrano pattern realizzati
con tecnica Handscreen su tappeto. Motivi a quadri, tono su tono e natural, riprodotti su speciali
stencil e applicati manualmente su tappeto. Le ispirazioni interior più attuali si uniscono alla lavora-
zione artigianale della texture.
Soft and finely iridescent, Citylife rugs pure viscose yarn meet Handscreen technique patterns.
Check, tone-on-tone and natural motifs, reproduced on special stencils and applied-by-hand
on fabric. The most current interior inspirations combined with texture craftsmanship.
Doux et finement changeants, les fils en viscose pure des tapis Citylife s’allient aux motifs réalisés
avec la technique Handscreen sur tissu. Motifs carrés, ton sur ton et naturels, reproduits sur des sten-
cils spéciaux et appliqués manuellement sur le tapis. Les inspirations intérieures les plus actuelles
s’allient au travail artisanal de la texture.
CITYLIFE NATURE
28
29
DESIGN COUTURE