85
La cage distincte entourée
à la base de boucles
délicates se gonfle douce-
ment au sommet, comme
pour former une couronne
majestueuse qui se termine
au sommet par une fleur
métallique.
Une collection au caractère
noble et somptueux.
Der erhabene Käfig, der am
Unterteil von den feinglie-
drigen Schnecken umringt
ist, baucht sich weich im
oberen Teil aus, fast als
forme er eine majestätische
Krone, die in an der Spitze
in einer Metallblume endet.
Eine Kollektion vom edlen
und pompösen Charakter.
Выразительный каркас,
окруженный нежными
завитками у основания,
мягко расширяется в
верхней части, почти
образуя величественную
корону, заканчивающуюся
на вершине металлическим
цветком.
Коллекция с благородным и
роскошным характером.
84
FR
DE
RU
Diffuser
Diffusore
Diffusor
blown glass
vetro soffiato
vidrio soplado
Structure
Struttura
Estructura
metal
metallo
metal
Blown glass within a stainless-steel cage
Vetro soffiato all’interno di una gabbia in acciaio inossidabile
Vidrio soplado dentro de una jaula de acero inoxidable
Margherita Technical data sheet / Scheda tecnica / Ficha técnica
ES 205 - 025
ES 205 - 030
L37 x H21
1 E27 max 60W
IP44
L48 x H26
1 E27 max 60W
IP44
Crystal baloton
Cristallo baloton
Cristal baloton
CRB
77 Rust
77 Ruggine
77 Oxido
Amber baloton
Ambra baloton
Ambar baloton
ABB
Atique amber
Ambra antico
Ambar antiguo
ABV
cm
250v
EC 205
EC 205 - 030
L48 x H26
3 E27 max 60W
IP44
