Diffuser
Diffusore
Diffusor
blown glass
vetro soffiato
vidrio soplado
Structure
Struttura
Estructura
metal
metallo
metal
16
17
Le verre exprimé dans sa nature la
plus complète. Des fragments de for-
mes et de tailles toujours uniques,
moulés à volonté, parfaits pour don-
ner l’occasion de créer des projets
uniques, réalisés sur mesure dans les
moindres détails. Avec Sassi, le terme
« personnalisation » prend des conno-
tations concrètes. Des particules de
verre brut pur et précieux suspendues
à des câbles d’acier éclairés par une
source LED. Dimmable sur demande.
Das Glas in seiner vollkommenen Na-
tur. Fragmente in immer einzigartigen
Formen und Maßen, nach Belieben
modelliert, perfekt beim Geben der Ge-
legenheit, unwiederholbare Entwürfe
zu schaffen, die nach Maß in jedem
einzelnen Detail realisiert werden.
Mit Sassi nimmt der Begriff „Perso-
nalisierung“ konkrete Konnotationen
an. Partikel aus kostbarem, reinem
unbearbeiteten Glas, die auf von ei-
ner LED-Quelle beleuchteten Stahl-
drähten aufgehängt sind. Dimmbar.
Стекло с полностью выраженной
сущностью . Фрагменты уникальных
форм и размеров, совершенно
произвольные, идеально подходят
для создания уникальных
проектов, выполненных на заказ до
мельчайших деталей. У Sassi термин
«персонализация» приобретает
конкретные характеристики.
Частицы драгоценного чистого
необработанного стекла,
подвешенные на стальных тросах,
освещаются светодиодным
источником. Возможность плавного
регулирования.
Raw glass suspended on illuminated steel cables with LED light sources.
Vetro puro grezzo sospeso su cavi di acciaio illuminati con sorgente a LED.
Vidrio bruto suspendido sobre cables de acero iluminados con una fuente LED.
Sassi Technical data sheet / Scheda tecnica / Ficha técnica
13 Galvanic chrome
13 Galvanica cromo
13 Cromo Galvanico
LS 642 - 010
LS 643 - 010
L12 x H100
1led 4.5W - 3000K
L4,72 x H39,37
1led 4.5W - 3000K
IP20
L118 x H100 x P40
15led 4.5W - 3000K
L46,46 x H39,37x P15,75
15led 4.5W - 3000K
IP20
Smooth crystal
Cristallo liscio
Cristal liso
CRL
FR
DE
RU
cm
250v
inch
110v
LS 642
