109
108
metal
metallo
metal
Structure
Struttura
Estructura
blown glass
vetro soffiato
vidrio soplado
Diffuser
Diffusore
Diffusor
Diffuser in blown glass. Possibility of multiple compositions.
Lampada in vetro soffiato. Possibilità di composizioni multiple.
Lámparas en vidrio soplado. Posibilidad de múltiples composiciones.
LS 632 - 030
L23 x H29
1 E27 max 60W
L9,06 x H11,42
1 E26 max 60W
IP20
Faro Technical data sheet / Scheda tecnica / Ficha técnica
Crystal baloton
Cristallo baloton
Cristal baloton
CRB
Black
Nero
Negro
Red
Rosso
Rojo
Orange
Arancione
Naranja
Blue
Blu
Azul
Yellow
Giallo
Amarillo
cm
250v
inch
110v
Caractérisé par le travail
balotton de son diffuseur en
verre soufflé, Faro, grâce à
son design compact et aux
nombreuses couleurs de la
structure métallique, élève
tout environnement, suscitant
vivacité et fluidité.
L’impact scénique suggéré
par son utilisation dans des
compositions multicolores
est incomparable.
Faro, die durch die Balotton
- Bearbeitung ihres Diffu-
sors aus geblasenem Glas
charakterisiert ist, erhebt mit
ihrem kompakten Design und
den zahlreichen Farben der
Metallkonstruktion jedes Am-
biente und macht es lebhaft
und fließend.
Die Bühnenwirkung, die
durch ihre Verwendung in
vielfarbigen Kompositionen
eingegeben wird, ist un-
verwechselbar.
Рассеиватель Faro из дутого
стекла в варианте «balotton»,
благодаря компактному
дизайну и богатой цветовой
гамме металлической
конструкции украшает любую
среду, привнося яркость и
гармонию.
Декоративное воздействие
в составе многоцветных
композиций просто
несравнимо.
FR
DE
RU
LS 632