SIMES propone un’ampia gamma di corpi illuminanti per
esterno, qui riassunte in un concept book al servizio del
progettista. La luce, anche nell’outdoor, diventa una luce
di qualità, studiata per donare benessere e accompagnare
il vivere quotidiano attraverso elevate performance
illuminotecniche, ottiche confortevoli ed affidabilità nel
tempo. Le forme si semplificano esprimendo eleganza,
robustezza e leggerezza, integrandosi nella scena da
illuminare in modo discreto e armonioso perché la
protagonista rimane la luce. Un’impalpabile leggerezza
dove serve e come serve, per emozionare nel tempo.
SIMES offers a wide range of lighting solutions for outdoors,
here summarized in a concept book at the disposal of the
designer. The light, also in the outdoor, becomes a quality
light, designed to add well-being to the daily life, through
high lighting performance, comfortable optics and reliability
over time. The shapes get simplified, expressing elegance,
strength and lightness, integrating into the scene to
illuminate discreetly and harmoniously since the light remains
protagonist. An untouchable lighting effect, placed where it
is needed and how it is needed, to inspire over time.
