36
37
L’avorio è il nuovo bianco: accostato a un piano in marmo
nero, spezza con dolcezza i toni scuri e rappresenta al
meglio l’estetica romantica e tardo-classica del gusto
Silvano Grifoni. L’intaglio è affidato a curve decise,
i dettagli dello specchio alle ispirazioni naturalistiche che
ritornano nelle applique, il tutto fra pochi ma essenziali
accessori.
Ivory is the new white: combined to a black marble top,
it gently interrupts the dark colors to better represent the
romantic and late-classical look of Silvano Grifoni’s tastes.
The carving shows decisive curves, while the details of the
mirror were inspired by a nature that is also seen in the ceiling
lamps, all amongst few, although essential accessories.