IT Lo scrittoio sospeso in folding crea un angolo
tranquillo per studiare, mentre i pensili chiusi
e le mensole da 18 mm aiutano a mantenere
l’ordine senza appesantire lo spazio. La zona
notte include una cabina armadio angolare,
un ponte sospeso e un terminale attrezzabile
con appendini o specchio. La luce LED
incassata sotto il ponte crea un’atmosfera
rilassante, perfetta per accompagnare la
buonanotte.
EN The suspended folding desk creates a quiet
corner for studying, while the closed wall units
and 18mm shelves help maintain order without
weighing down the space. The sleeping area
includes a corner walk-in wardrobe, a suspended
overhead unit and an end element that can be
equipped with knobs or a mirror. The LED light
recessed under the overhead units creates a
relaxing atmosphere, perfect for the goodnight.
FR Le bureau en « folding » crée un coin
tranquille pour étudier, tandis que les éléments
hauts fermés et les étagères de 18 mm aident
à maintenir l’ordre sans alourdir l’espace.
L’espace nuit comprend un dressing d’angle,
un pont suspendu et un élément terminal qui
peut être équipé de boutons ou d’un miroir.
Le luminaire LED encastré sous le pont crée
une atmosphère relaxante, parfaite pour
une bonne nuit de sommeil.
P. 168
Siloma
KIDS
393042_ESE_SILOMA_YK_2025_DEF.indd 168
393042_ESE_SILOMA_YK_2025_DEF.indd 168
11/06/25 11:35
11/06/25 11:35
P. 169
SET K10
Ponti/Overhead Units/ Ponts
393042_ESE_SILOMA_YK_2025_DEF.indd 169
393042_ESE_SILOMA_YK_2025_DEF.indd 169
11/06/25 11:35
11/06/25 11:35