IT Uno spazio dinamico che cresce con
le passioni di chi lo abita. Il letto Kombo con
pianale è personalizzabile con vani a giorno,
ante, cassetti o cassettoni per tenere tutto
in ordine. I pannelli a muro aggiungono
carattere, mentre la combinazione tra pensili
a vasistas, libreria con ante battenti e vani
a giorno crea un gioco di pieni e vuoti
che dona leggerezza e armonia alla stanza.
EN A dynamic space that grows with the
passions of those who live in it. The Kombo
platform bed can be customized with open
compartments, doors, drawers or deep
drawers to keep everything in order.
The wall panels add character, while the
combination of top-hinged door wall units,
bookcase with hinged doors and open
compartments creates a play of solids
and voids that gives lightness and harmony
to the room.
FR Un espace dynamique qui grandit avec
les passions de ceux qui l’habitent. Le lit Kombo
avec plateforme peut être personnalisé avec
des compartiments ouverts, des portes, des
tiroirs ou des grands tiroirs pour garder tout
en ordre. Les panneaux muraux ajoutent du
caractère, tandis que la combinaison d’éléments
hauts vasistas, de bibliothèques à portes
battantes et de compartiments ouverts crée
un jeu de pleins et de vides qui donne légèreté
et harmonie à la pièce.
P. 36
Siloma
YOUNG
393042_ESE_SILOMA_YK_2025_DEF.indd 36
393042_ESE_SILOMA_YK_2025_DEF.indd 36
11/06/25 11:33
11/06/25 11:33
P. 37
SET Y04
393042_ESE_SILOMA_YK_2025_DEF.indd 37
393042_ESE_SILOMA_YK_2025_DEF.indd 37
11/06/25 11:33
11/06/25 11:33
