P. 226
Siloma
KIDS
393042_ESE_SILOMA_YK_2025_DEF.indd 226
393042_ESE_SILOMA_YK_2025_DEF.indd 226
11/06/25 11:36
11/06/25 11:36
IT Lo spazio destinato al letto a terra, dotato
di testiera con punto luce incorporato, rende
questo angolo accogliente e funzionale. Il letto
a soppalco fa da cornice alla zona studio,
corredata di uno scrittorio e di una libreria
a giorno. La scala è composta di cassettoni
in cui mettere biancheria personale e giochi.
EN The space dedicated to the floor-standing
bed, equipped with a headboard with a built-in
light point, makes this corner welcoming and
functional. The loft bed frames the study area,
equipped with a desk and an open bookcase.
The staircase is made up of drawers in which
to put personal linen and toys.
FR L’espace dédié au lit au sol, équipé d’une
tête de lit avec point lumineux intégré, rend
ce coin accueillant et fonctionnel. Le lit
mezzanine encadre la zone d’étude, avec
un bureauet une bibliothèque ouverte. L’escalier
est composé de tiroirs dans lesquels ranger
le linge personnel et les jouets.
Soppalchi/Loft beds/Mezzanines
P. 227
SET K18
393042_ESE_SILOMA_YK_2025_DEF.indd 227
393042_ESE_SILOMA_YK_2025_DEF.indd 227
11/06/25 11:36
11/06/25 11:36
