22
Canva woven polyester
Toile tressé polyester
Woven PVC-coated polyester. Easy-care, fast-drying material ideal for outdoor use.
Fil de polyester tissé revêtu de PVC. Résistance “extérieur”, séchage rapide et entretien facile.
MAINTENANCE
ENTRETIEN
Regular maintenance: use a sponge soaked in water and liquid soap or washing-up liquid. If the furniture is quite dirty, clean with a sponge moistened with clay
stone. In the event of an ingrained stain: do not rub; remove the stains with a cloth moistened in glass cleaner or white vinegar diluted 1:2 in water. Then rinse
thoroughly with lots of water.
Entretien régulier avec une éponge imbibée d’eau et de savon liquide ou de liquide vaisselle. Si le mobilier est assez sale, nettoyer à l’aide d’une éponge humectée de pierre
d’argile. En cas de tache imprégnée : sans frotter, enlever les taches à l’aide d’un linge imbibé de produit pour nettoyer les vitres ou de vinaigre blanc dilué par moitié dans
l’eau. Rincer ensuite soigneusement à grande eau.
TAUPE
LE13
GRIS
PF02
BLANC
PF01
STRAP TAUPE
ST04
Ceramic
Céramique
Grès Cérame technology provides a matte finish guaranteed for outdoor use that requires little care.
Application de la technologie grès Céram garantie « extérieur» donnant aux plateaux de table un aspect mat pour un entretien facile.
GRIS PEBBLE
TR7
MAINTENANCE
ENTRETIEN
Daily maintenance: use a household liquid or soapy water and a soft sponge. Then rinse with warm water. Do not use abrasive or aggressive chemicals (hydrofluoric
acid, anti-rust type products etc.). Remove common stains: common stains can be removed with commercial thinners such as 90° alcohol.
Then rinse with warm water.
Entretien quotidien : utiliser un produit ménager liquide ou une eau savonneuse avec une éponge douce. Rincer ensuite à l’eau tiède. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou
chimiques agressifs (acide fluorhydrique, produits type antirouille...). Pour enlever les taches usuelles : utiliser un diluant du commerce type alcool à 90°.
Rincer ensuite à l’eau tiède.
QUARTZ
CE10
NOIR ONYX
CE05
GRIS STONE
CE06
