Uno spazio dove si fondono intimità, funzionalità ed eleganza
A space where intimacy, functionality and elegance blend
All’interno dei bagni uno dei principali punti di attenzione è l’area su cui insiste
lo specchio. La sala da bagno normalmente è uno spazio più ristretto rispetto agli
altri ambienti, ma che richiede una quota di luce focalizzata su ciascuna delle aree
funzionali (doccia, ecc.)
Ricreare se possibile un ambiente che trasmetta distensione e relax.
Una lampada applique come Make-up, ad esempio, posizionata sopra degli specchi,
potrebbe decorare e apportare funzionalità a questo angolo dedicato non solo al relax,
ma a più attività di cura personale.
Impiegare luce indiretta e dalle tonalità soffuse, evitare di posizionare le lampade
direttamente contro gli specchi e sopra vasca da bagno e doccia, conferiscono intimità
ed evitano spiacevoli effetti di abbagliamento.
Inside the bathrooms one of the main points of attention is the area in which the mirror
stands. The bathroom is normally a smaller space than other rooms, but it requires a
certain amount of light focused on each of the functional areas (shower, etc.)
If possible, recreate an environment that transmits relaxation and serenity.
A wall lamp for Make-up, for example, positioned above mirrors, could decorate
and bring functionality to this corner dedicated not only to relaxation, but to
multiple personal care activities.
Use indirect light and soft shades, avoid positioning the lamps directly against the
mirrors or above the bathtub and shower, this will increase intimacy and avoid
unpleasant glare effects.
BAGNI - BATHROOMS
HOSPITALITY
26 SIDE
SIDE 27
